大家搜:
pái
徘
huái
徊
bù
不
dìng
定
徘徊不定
徘徊不定的意思
◎ 徘徊不定 páihuái-bùdìng
[tear;hesitate] 在难于接受的或同样紧迫的两者之间作出抉择时为难犹豫
在爱和恨之间徘徊不定
徘徊不定,汉语成语,喻在难于接受的或同样紧迫的两者之间作出抉择时为难犹豫。
字义分解
基本字义
● 徘
pái ㄆㄞˊ
◎ 〔~徊〕❶来回地走,如“他在那里~~了很久”;❷犹疑不决,如“左右~~”。
英语 walk back and forth, hesitate
德语 unentschlossen
法语 déambuler,être indécis,osciller
● 徊
huái ㄏㄨㄞˊ
● 徊
huí ㄏㄨㄟˊ
英语 linger, walk to and fro, hesitain
德语 unentschlossen
法语 agité,aller et venir
基本字义
● 不
bù ㄅㄨˋ
其它字义
● 不
fǒu ㄈㄡˇ
◎ 古同“否”,不如此,不然。
英语 no, not; un-; negative prefix
德语 nein,nicht"
法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)
基本字义
● 定
dìng ㄉㄧㄥˋ
英语 decide, settle, fix
德语 festmachen, bestimmen, entscheiden,anordnen (V),sich entschliessen (V)
法语 décider,fixer,tranquille,calme,fixe,déterminé