汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

zhāi

摘译

摘译

拼音: zhāi yì 注音: ㄓㄞ ㄧˋ

摘译的意思

  • 词语解释:

    摘译 zhāiyì

    [translation of selected passage] 摘选主要内容译出;摘要的译文

    本刊将压缩摘译篇幅,扩大综述版面

  • 国语词典:

    选录要点翻译。如:「报社决定把这份报导摘译成中文后在晚报上刊载。」

字义分解

  • 读音:zhāi

    基本字义


    zhāi ㄓㄞˉ

    1. 采取,拿下:采~。~取。~桃子。~除。
    2. 选取:~要。~录。~编。文~。~引。寻章~句。指~(挑出缺点)。
    3. 借:~兑。东~西借。

    英语 pluck, pick; select; specify

    德语 auswählen, abpflücken ,auswählen, küren ,einnehmen, ergreifen ,leihen, entleihen ,pflücken (V)

    法语 cueillir,arracher,extraire,prendre,emprunter,choisir

  • 读音:yì

    基本字义


    ㄧˋ

    1. 把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字:~本。~文。~注。~著。~制。~音。口~。笔~。意~。直~。翻~。
    2. 解释;阐述。

    英语 translate; decode; encode

    德语 übersetzen, dolmetschen (V)

    法语 traduire,interpréter

欢迎交换友情链接