汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

zào

huà

造化

造化

拼音: zào huà 注音: ㄗㄠˋ ㄏㄨㄚˋ

造化的意思

  • 词语解释:

    造化 zàohuà

    (1) [good luck]∶福分;好运气

    子女都这么孝敬,你可真有造化

    (2) [Nature]∶自然界

    造化钟神秀,阴阳割昏晓。——杜甫《望岳》

    信造化之尤物。——· 陆游《过小孤山大孤山》

    与造化抗衡

  • 国语词典:

    化育万物的大自然。
    《淮南子.览冥》:「又况夫官天地,怀万物,而友造化,含至和。」
    《初刻拍案惊奇.卷一八》:「贫道有的是术法,乃造化所忌,却要寻个大福气的,承受得起,方好与他作为。」

    福气、幸运。
    《红楼梦.第三六回》:「宝玉果然是有造化的,能彀得他长长远远的伏侍他一辈子,也就罢了。」
    《文明小史.第二六回》:「你说官府捉不得人,是我们中国人的造化吗?」

  • 词语翻译

    德语
    Glückskind (S)​
    法语
    bonne fortune, chance, Mère Nature
    英语
    good luck, Nature (as the mother of all things)​
  • 网络解释:

    造化

    造化是一个汉语词汇,读音为zào huà,是指创造演化,指自然界自身发展繁衍的功能;指自然界;福分;命运。宋· 陆游《过小孤山大孤山》等均有相关记载。

字义分解

  • 读音:zào

    基本字义


    zào ㄗㄠˋ

    1. 制作,做:制~。创~。~物。~反。~孽。建~。~表。~册。~价。~型。粗制滥~。
    2. 瞎编:胡编乱~。捏~。
    3. 成就:~诣。
    4. 培养:~就。
    5. 相对两方面的人,法院里指诉讼的两方。即原告和被告:两~。甲~。乙~。
    6. 到,去:~访。
    7. 稻子等作物从播种到收割的次数:一年两~。晚~。
    8. 时代,年代:末~。

    英语

    construct, build, make, begin; prepare

    德语 bauen, erbauen (V)​,erfinden, ersinnen, erdichten (V)​,herstellen, erzeugen, fabrizieren (V)​,machen (V)

    法语 construire,fabriquer,créer,inventer,forger,former,cultiver,accomplissement

  • 读音:huà

    基本字义


    huà ㄏㄨㄚˋ

    1. 性质或形态改变:变~。分~。僵~。教(jiào )~。熔~。融~。潜移默~。~干弋为玉帛。。
    2. 佛教、道教徒募集财物:~缘。~斋。
    3. 用在名词或形容词后,表示转变成某种性质或状态:丑~。绿~。
    4. 习俗,风气:有伤风~。
    5. 特指“化学”:~工。~纤。~肥。

    其它字义


    huā ㄏㄨㄚˉ

       ◎ 同“”。

    英语 change, convert, reform; -ize

    德语 verändern, verwandeln, umwandeln (V)​,-isierung

    法语 changer,transformer,fondre,digérer,se transformer en imitant un modèle,éduquer,transformer les moeurs,convertir,(suffixe)​ -fier,-iser

欢迎交换友情链接