晰题网 > 汉语词典
汉语词典
汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

搜词语
  • 搜词语
  • 汉语字典
  • 搜成语
  • 搜古诗

大家搜：

tōu

偷

qíng

情

偷情

偷情

拼音： tōu qíng 注音： ㄊㄡ ㄑㄧㄥˊ

偷情的意思

  • 词语解释：

    ◎ 偷情 tōuqíng

    [footsie;carry on a clandestine love affair] 暗中与人谈恋爱或搞男女关系

  • 国语词典：

    男女暗中幽会或发生不正常的关系。《初刻拍案惊奇．卷一七》：「我见孝堂中有张魂床，且是帐褥铺设齐整，此处非内非外，正好做偷情之所。」《红楼梦．第二八回》：「想昨宵幽期私订在荼䕷架，一个偷情，一个寻拿，拿住了三曹对案，我也无回话。」也作「偷期」。

  • 词语翻译

    德语
    eine heimliche Affäre haben
    法语
    entretenir une relation amoureuse clandestine
    英语
    to carry on a clandestine love affair

  • 网络解释：

    偷情 （汉语词语）

    偷情，是一个汉语词汇，拼音是tōu qíng，是指已经确立了恋爱关系或者婚姻关系还和第三者保持亲密关系。也泛指暗中与人谈恋爱或搞男女关系。出自明代徐复祚的《投梭记·折齿》。

字义分解

  • 偷读音：tōu

    基本字义

    ● 偷

    tōu ㄊㄡˉ

    1. 窃取，趁人不知时拿人东西：～窃。～吃。小～儿。
    2. 行动瞒着人：～～。～看。～听。～渡。～袭。～税。～天换日（喻暗中改变重大事物的真相以欺骗别人）。
    3. 抽出时间：～空儿。～暇。～闲。
    4. 苟且：～安。～生。～幸。～合苟容（苟且迎合别人的意思以求容身。亦称“偷合取容”）。

    英语 to steal, burglar, thief

    德语 mau (V)​,sich für etw Zeit nehmen (V)​,stibitzen (V)​,heimlich (Adj)

    法语 voler,dérober,chiper,furtivement,en cachette

  • 情读音：qíng

    基本字义

    ● 情

    qíng ㄑㄧㄥˊ

    1. 外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态：感～。～绪。～怀。～操。～谊。～义。～致。～趣。～韵。性～。～愫（真情实意）。～投意合。～景交融。
    2. 专指男女相爱的心理状态及有关的事物：爱～。～人。～书。～侣。～诗。殉～。～窦初开（形容少女初懂爱情）。
    3. 对异性的欲望，性欲：～欲。发～期。
    4. 私意：～面。说～。
    5. 状况：实～。事～。国～。～形。～势。～节。

    英语 feeling, sentiment, emotion

    德语 Emotion (S)​,Gefühl (S)​,Gemüt (S)

    法语 sentiment,émotion,affection,passion,situation,état

与偷情相关的词语

与偷情相关的成语

按照拼音查词语

别人正在查

欢迎交换友情链接

品牌网