载歌载舞

成语意思

• 解释：

  载：又、且。一边唱歌；一边跳舞。形容尽情欢乐。

• 出处：

  南宋 郭茂倩《乐府诗集 昭夏乐》：“饰牲举兽，载歌且舞，既舍伊腯，致精灵府。”

• 语法：

  联合式；作谓语、状语；含褒义。。

• 示例：

  春节晚会上，穿着节日盛装的各族代表，在舞台上翩翩起舞，欢庆节日。

• 谜语：

  年年有晚会；火车上演戏；宣传车上演节目

• 近义词：

  手舞足蹈、欢欣鼓舞、兴高采烈

• 反义词：

  垂头丧气

• Tags：

  《乐府诗集》

成语翻译

• 英语翻译：

  now singing; now dancing

• 俄语翻译：

  с песнями и тáнцами

• 其他翻译：

  <德>gesungen und getanzt werden <法>en chantant et en dansant

字义分解

• 载读音：zài

  基本字义

  ---

  ● 载

  （載）

  zǎi ㄗㄞˇ

  1. 年；岁：千～难逢。三年两～。
  2. 记录；刊登；描绘：记～。连～。转～。

  其它字义

  ---

  ● 载

  （載）

  zài ㄗㄞˋ

  1. 装，用交通工具装：～客。～货。～重。～体。装～。满～而归。
  2. 充满：怨声～道。
  3. 乃，于是（古文里常用来表示同时做两个动作）：～歌～舞。
  4. 姓。

  英语 load; carry; transport, convey

  德语 Jahr; befördern , etw. befördern, mit etw. beladen sein (S)

  法语 année,enregistrer par écrit,porter (navire, charrette)​,contenir,charger, noter

• 歌读音：gē

  基本字义

  ---

  ● 歌

  gē ㄍㄜˉ

  1. 唱：～唱。～咏。～颂。～坛。～台舞榭。～舞。能～善舞。
  2. 能唱的文词：唱～。～谱。～词。～诀。民～。诗～。～行（xíng ）（旧诗的一种体裁，音节、格律比较自由）。诗言志，～咏言。

  英语 song, lyrics; sing, chant; praise

  德语 Lied (Mus)

• 载读音：zài

  基本字义

  ---

  ● 载

  （載）

  zǎi ㄗㄞˇ

  1. 年；岁：千～难逢。三年两～。
  2. 记录；刊登；描绘：记～。连～。转～。

  其它字义

  ---

  ● 载

  （載）

  zài ㄗㄞˋ

  1. 装，用交通工具装：～客。～货。～重。～体。装～。满～而归。
  2. 充满：怨声～道。
  3. 乃，于是（古文里常用来表示同时做两个动作）：～歌～舞。
  4. 姓。

  英语 load; carry; transport, convey

  德语 Jahr; befördern , etw. befördern, mit etw. beladen sein (S)

  法语 année,enregistrer par écrit,porter (navire, charrette)​,contenir,charger, noter

• 舞读音：wǔ

  基本字义

  ---

  ● 舞

  wǔ ㄨˇ

  1. 按一定的节奏转动身体表演各种姿势：～蹈。～技。～姿。～会。～剑。～女。～曲。～台。
  2. 耍弄：～弊。～文弄墨。

  英语 dance, posture, prance; brandish

  法语 danser,brandir,danse

与载歌载舞相关的成语

与载歌载舞相关的词语