牛眠吉地

成语意思

• 解释：

  吉：吉祥。指有助于后代升官发财的坟地

• 出处：

  《晋书·周光传》：“遇一老父，谓曰：‘前冈见一牛眠山污中，其地若葬，位极人臣矣。’”

• 语法：

  作宾语、定语；用于迷信说法。。

• 示例：

  范文澜《写景文抄·序》：“火化了多干净，却定要找牛眠吉地，不劳而获好子孙，能做大官大财。”

• 近义词：

  牛眠地、牛眠龙绕

• Tags：

  牛年,地,范文澜

成语翻译

• 英语翻译：

  an ideal burial ground

成语典故

• 传说晋代时期，陶侃年轻时死了父亲，将要进行安葬，家中忽然丢失了一头牛，怎么也找不到。他在找牛的途中遇到一个老汉，老汉告诉他：“前冈见一牛眠山污中，其地若葬，位极人臣矣。”陶侃按照老汉所指，葬其父于此，后来果然做了大官

字义分解

• 牛读音：niú

  基本字义

  ---

  ● 牛

  niú ㄋㄧㄡˊ

  1. 哺乳动物，趾端有蹄，头上长一对角，是反刍类动物，力量很大，能耕田拉车，肉和奶可食，角、皮、骨可作器物：～刀小试（喻有很大的本领，先在小事情上施展一下）。～黄。～角。
  2. 星名，二十八宿之：～斗（指牛宿和斗宿二星）。
  3. 喻固执或骄傲：～气。
  4. 姓。

  英语 cow, ox, bull; KangXi radical93

  德语 Rind; eingebildet, störrisch (中国似乎有一点“牛”起来的感觉)​ (S, Bio)​,Radikal Nr. 3 = Rind, Ochse (Variante: 牜)​ (S, Sprachw)

  法语 boeuf,buffle,vache,(argot)​ fantastique

• 眠读音：mián

  基本字义

  ---

  ● 眠

  mián ㄇㄧㄢˊ

  1. 睡觉：安～。长～。失～。
  2. 某些动物一定时期内像睡眠那样不食不动：初～。冬～。
  3. 倒卧：一日三～三起。
  4. 横放：“～琴绿阴”。

  英语 close eyes, sleep; hibernate

  德语 Schlafenszeit (S)​,Schlafzimmer (S)​,Schläfrigkeit, Schlaf (S)​,schlafen (V)

  法语 sommeil

• 吉读音：jí

  基本字义

  ---

  ● 吉

  jí ㄐㄧˊ

  1. 好，有利的，幸福的，与“凶”相对：～利。～祥。逢凶化～。～光片羽（喻残存的珍贵的文物）。
  2. 吉利的日子：择～。
  3. 善，贤，美：～人（善良，有才德的人）。～人天相。
  4. 中国吉林省的简称：～剧。
  5. 姓。

  英语 lucky, propitious, good

  德语 glücklich (Adj)​,Ji, Chi (Eig, Fam)

  法语 heureux,faste,chance,giga-

• 地读音：dì

  基本字义

  ---

  ● 地

  dì ㄉㄧˋ

  1. 人类生长活动的所在：～球（太阳系九大行星之一）。～心说。
  2. 地球或地球的某部分：～质。～壳。
  3. 地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分：陆～。～下。
  4. 地球表面的土壤：土～。田～。～政。～主。
  5. 地球上的一个区域：～区。此～。
  6. 建筑材料铺成的平面：～板。～毯。
  7. 所在空间或区域的部位：～点。目的～。
  8. 人在社会关系中所处的位置：易～以处。
  9. 表示思想或行动的某种活动领域：见～。境～。心～。
  10. 底子：质～。

  其它字义

  ---

  ● 地

  de ㄉㄜ

  　◎ 结构助词，用在词或词组之后表示修饰后面的谓语：慢慢～走。

  英语

  earth; soil, ground; region

  德语 Adverbiale Partikel ,Erde (Agrar)​,Grund, Boden ,Platz, Stelle ,Land, Terrain

  法语 masse,terre,terrain,lieu,(particule placée devant le verbe qui transforme un adjectif en adverbe)​,-ment

与牛眠吉地相关的成语

与牛眠吉地相关的词语