毁冠裂裳

成语意思

• 解释：

  毁坏帽子和衣裳。用作表示彻底决裂的意思。

• 出处：

  《后汉书 周燮传》：[冯良]耻在厮役，因坏车杀马，毁冠裂裳，乃遁至犍为，从杜抚学。”

• 语法：

  作谓语、定语、宾语；用于比喻句。。

• 示例：

  譬如有一批人是为要拥护中国的旧礼教、旧道德，以为新文字运动是毁冠裂裳的叛逆。郭沫若《今日新文字运动所应取的路向》

• Tags：

  郭沫若

字义分解

• 毁读音：huǐ

  基本字义

  ---

  ● 毁

  huǐ ㄏㄨㄟˇ

  1. 破坏损害：～灭。～害。～弃。销～。
  2. 烧掉：烧～。焚～。
  3. 把成件的旧东西改造成别的东西：一张旧桌子～成两个小凳子。
  4. 诽谤，说别人的坏话：～谤。～誉。诋～。

  英语 destroy

  德语 beschädigen, schädigen ,notschlachten, vernichten ,verderben, ruinieren

• 冠读音：guān

  基本字义

  ---

  ● 冠

  guān ㄍㄨㄢˉ

  1. 帽子：衣～。～戴。～盖（古代官吏的帽子和车盖，借指官吏）。衣～楚楚。
  2. 形状像帽子或在顶上的东西：～子。鸡～。树～。～状动脉。

  其它字义

  ---

  ● 冠

  guàn ㄍㄨㄢˋ

  1. 把帽子戴在头上：沐猴而～。
  2. 超出众人，居第一位：～军。
  3. 姓。

  英语 cap, crown, headgear

  德语 Hut (S)​,an der Spitze stehen (S)​,Grat (S)​,Hut (S)​,Kopfbedeckung (S)​,Krone (S)​,Kronenether (S, Chem)​,Welle (S)​,Wellenkamm (S)​,Guan (Eig, Fam)

  法语 chapeau,couronne,crête,huppe,couronner,être le premier,le meilleur

• 裂读音：liè

  基本字义

  ---

  ● 裂

  liè ㄌㄧㄝˋ

  　◎ 破开，开了缝（fèng ）：～开。～纹。～缝。～痕。～变（原子核分裂成几个其他原子核，并放出中子的过程）。～隙。～罅（裂缝）。分～。破～。决～。割～。扯～。

  其它字义

  ---

  ● 裂

  liě ㄌㄧㄝˇ

  　◎ 物体的两部分向两旁分开：～着怀。

  英语 split, crack, break open; rend

  德语 platzen. zersplittern; Spalte

  法语 se fendre,crever

• 裳读音：cháng

  ● 裳

  cháng ㄔㄤˊ

  ---

  1. 〔～～〕光明。
  2. 古代指遮蔽下体的衣裙。

  ● 裳

  shang ㄕㄤ

  ---

  1. 〔衣～〕衣服。

  英语

  clothes; skirt; beautiful

  法语 vêtements (sous la ceinture)​,jupe (fendue sur le côté)​,jupon

与毁冠裂裳相关的成语

与毁冠裂裳相关的词语