蹈袭覆辙

成语意思

• 解释：

  重新走上翻过车的老路。比喻不吸取教训，再走失败的老路。

• 出处：

  《宋史·米芾传》：“芾为文奇险，不蹈袭前人轧辙。”

• 语法：

  。

• 示例：

• Tags：

  《宋史》

字义分解

• 蹈读音：dǎo

  基本字义

  ---

  ● 蹈

  dǎo ㄉㄠˇ

  1. 践踏，踩：～袭（走别人走过的老路，沿用前人旧例）。～节（信守节操）。～海（跳到海里自杀）。赴汤～火。循规～矩。
  2. 跳动：舞～。手舞足～。

  英语 stamp feet; dance

  法语 marcher sur,fouler du pied,sautiller,gambader

• 袭读音：xí

  ● 袭

  （襲）

  xí ㄒㄧˊ

  ---

  1. 趁敌人不备时攻击：～击。～扰。夜～。偷～。侵～。
  2. 触及：寒气～人。“芳菲菲兮～予”。
  3. 照样做，照样继续下去：因～。沿～。世～。
  4. 量词，指成套的衣服：衣一～。
  5. 衣上加衣，引申为重迭：“～朝服”。“山三～，陟”。
  6. 合，和：“齐秦～”。

  英语

  raid, attack; inherit

  德语 beerben, erben ,Raubzug (S)​,Xi (Eig, Fam)

  法语 attaquer par surprise,assaillir,un ensemble (vêtements)​

• 覆读音：fù

  基本字义

  ---

  ● 覆

  fù ㄈㄨˋ

  1. 遮盖，蒙：～盖。～溺。～蔽。～被（遮盖，喻恩荫）。～庇。
  2. 翻，倾倒，败，灭：～舟。颠～。～灭。～辙（翻过车的道路，喻曾经失败的做法）。～没（mò）。～水难收。～巢无完卵（喻灭门之祸，无一得免，亦喻整体覆灭，个人不能幸存）。前车之～，后车之鉴。
  3. 同“复”

  英语 cover; tip over; return; reply

  德语 umstürzen, umkippen, umwerfen ,bedecken, überdecken (V)

  法语 répondre,recommencer,renouveler,tourner,retourner,de nouveau,encore,répétition,couvrir,recouvrir,renverser

• 辙读音：zhé

  ● 辙

  （轍）

  zhé ㄓㄜˊ

  ---

  1. 车轮压的痕迹：覆～。车～。南辕北～。
  2. 车行的一定路线：上下～。
  3. 诗词、歌曲、杂曲所押的韵：～口。合～押韵。
  4. 办法，主意：没～了。
  5. 途径，门路。

  英语 wagon ruts, wheel tracks

  德语 annullieren, abziehen ,entfernen, beseitigen ,Wagenspur (S)​,Wagengeleise, Wagenspur (S)​,rückverfolgen, verfolgen (V)

  法语 trace de roue,ornière,voie,ornière,précédent

与蹈袭覆辙相关的成语

与蹈袭覆辙相关的词语