有案可稽

成语意思

• 解释：

  案：案卷；文件；稽：查考。有证据可查。

• 出处：

  毛泽东《“友谊”，还是侵略》：“尊重中国行政和领土的完整，以及反对任何外国控制中国等等，这是有案可稽的。”

• 语法：

  连动式；作谓语、定语、宾语；指事情的根据。。

• 示例：

  日本人侵略中国领土，对中国人进行血腥屠杀，这一切都是有案可稽。

• 近义词：

  铁证如山、铁案如山、千真万确

• 反义词：

  无凭无据、捕风捉影、流言蜚语

• Tags：

  毛泽东

成语翻译

• 英语翻译：

  （a fact）that is kept stlicially as a legal record

字义分解

• 有读音：yǒu

  ● 有

  yǒu ㄧㄡˇ

  ---

  1. 存在：～关。～方（得法）。～案可稽。～备无患。～目共睹。
  2. 表示所属：他～一本书。
  3. 表示发生、出现：～病。情况～变化。
  4. 表示估量或比较：水～一丈多深。
  5. 表示大、多：～学问。
  6. 用在某些动词前面表示客气：～劳。～请。
  7. 无定指，与“某”相近：～一天。
  8. 词缀，用在某些朝代名称的前面：～夏。～宋一代。

  ● 有

  yòu ㄧㄡˋ

  ---

  1. 同“又”，表示整数之外再加零数。

  英语 have, own, possess; exist

  德语 existieren (V)​,haben (V)​,es gibt

  法语 avoir,posséder,il y a,exister

• 案读音：àn

  基本字义

  ---

  ● 案

  àn ㄢˋ

  1. 长形的桌子或架起来代替桌子用的长木板：～子。～板。书～。条～。拍～而起。
  2. 提出计划、方法和建议的文件或记录：档～。备～。议～。提～。方～。有～可查。～卷。～牍。
  3. 事件，特指涉及法律问题的事件：惨～。血～。～件。～例。～犯。破～。
  4. 古代有短脚盛食物的木托盘：举～齐眉（形容夫妻相敬）。
  5. 同“按”。

  英语 table, bench; legal case

  德语 Akte, Aufzeichnung, Ereignis, (zugelassener)​ Fall, Tabelle (Sprachw)

  法语 cas,table,bureau,affaire,procès,fichier

• 可读音：kě

  基本字义

  ---

  ● 可

  kě ㄎㄜˇ

  1. 允许：许～。认～。宁～。
  2. 能够：～见。～能。～以。不～思议。
  3. 值得，认为：～怜。～悲。～亲。～观。～贵。～歌～泣。
  4. 适合：～身。～口。～体。
  5. 尽，满：～劲儿干。
  6. 大约：年～二十。“潭中鱼～百许头”。
  7. 表示转折，与“可是”、“但”相同。
  8. 表示强调：他～好了。
  9. 用在反问句里加强反问语气：都这么说，～谁见过呢？
  10. 用在疑问句里加强疑问语气：这件事他～同意？
  11. 姓。

  其它字义

  ---

  ● 可

  kè ㄎㄜˋ

  　◎ 〔～汗（hán）〕中国古代鲜卑、突厥、回纥、蒙古等族君主的称号。

  英语 may, can, -able; possibly

  德语 können (V)​,wirklich ,Khan (S)

  法语 Khan,Khagan,pouvoir,permettre,approuver,mais,cependant

• 稽读音：jī

  基本字义

  ---

  ● 稽

  jī ㄐㄧˉ

  1. 停留：～留。～滞。
  2. 考核：～核。～查。～考。无～之谈。
  3. 计较：反唇相～。
  4. 至。
  5. 姓。

  其它字义

  ---

  ● 稽

  qǐ ㄑㄧˇ

  　◎ 〔～首〕古代的一种礼节，跪下，拱手至地，头也至地。

  英语 examine, investigate; delay

  德语 kontrollieren, untersuchen, überprüfen (V)

  法语 vérifier,examiner,différer,retarder,s'incliner face contre terre

与有案可稽相关的成语

与有案可稽相关的词语