残羹剩饭

成语意思

• 解释：

  吃剩的饭菜，比喻别人取用后剩下的一点儿东西

• 出处：

  梁实秋《穷》：“不曾看见两个穷人抢食半盂残羹剩饭。”

• 语法：

  作宾语、定语；指吃剩的饭菜。。

• 示例：

  季羡林《我的家》：“她俩却坐在旁边看着我们狼吞虎咽，自己只吃残羹剩饭。”

• 近义词：

  残茶剩饭

• 反义词：

  山珍海味

• Tags：

  ,季羡林

成语翻译

• 英语翻译：

  broken victuals

• 日语翻译：

  食(く)い残しの物

字义分解

• 残读音：cán

  ● 残

  （殘）

  cán ㄘㄢˊ

  ---

  1. 害，毁坏：～害。摧～。
  2. 不完全，余下的：～余。～阳。～存。～废。～佚。苟延～喘。
  3. 凶恶：～忍。～酷。凶～。

  英语 injure, spoil; oppress; broken

  德语 zerstören, vernichten (V)​,brutal (Adj)​,grausam (Adj)

  法语 incomplet,défectueux,invalide,handicapé,reste,résidu,sauvage,brutal,cruel,détruire,ruiner

• 羹读音：gēng

  基本字义

  ---

  ● 羹

  gēng ㄍㄥˉ

  　◎ 用蒸煮等方法做成的糊状、冻状食物：～汤。肉～。鸡蛋～。

  英语 soup, broth

  德语 Filmentwickler, Suppe (S)

  法语 soupe,bouillon,sauce

• 剩读音：shèng

  基本字义

  ---

  ● 剩

  shèng ㄕㄥˋ

  　◎ 多余，余留下来的：～余。～菜。～货。～勇（余勇，如“宜将～～追穷寇”）。～水残山。所～无几。就～他一个人。

  英语 leftovers, residue, remains

  德语 übrig, Rest (Adj)

  法语 surplus,excédent,restant,rester

• 饭读音：fàn

  ● 饭

  （飯）

  fàn ㄈㄢˋ

  ---

  1. 煮熟的谷类食品：大米～。
  2. 泛指人每天定时分次吃的食物：早～。～菜。～馆。～量。酒囊～袋。
  3. 吃饭，或给人饭吃：“～疏食饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣”。
  4. 喂牲畜：～牛。

  英语 cooked rice; food, meal

  德语 gekochter Reis ,Mahlzeit

  法语 riz cuit,repas

与残羹剩饭相关的成语

与残羹剩饭相关的词语