没世难忘

成语意思

• 解释：

  没世：死。一辈子也忘不了。

• 出处：

  《礼记 大学》：“君子贤其贤而亲其亲，小人乐其乐而利其利。此以没世不忘也。”

• 语法：

  作谓语、定语；指终身不能忘记。。

• 示例：

  惟在深入其心，斯没世难忘，而穆然足千古也。清 李棒阊《守一斋笔记 副戎传》

• 近义词：

  没齿难泯、没身不忘

• Tags：

  《礼记》

成语翻译

• 英语翻译：

  never to forget it till the end of one's life

字义分解

• 没读音：mò

  ● 没

  （沒）

  méi ㄇㄟˊ

  ---

  1. 无：～有。～用。～关系。～词儿。～精打采。～心～肺。
  2. 不曾，未：～有来过。
  3. 不够，不如：汽车～飞机快。

  ● 没

  mò ㄇㄛˋ

  ---

  1. 隐在水中：沉～。～顶之灾。
  2. 隐藏，消失：埋～。～落。
  3. 漫过，高过：水～了头顶。淹～。
  4. 财物收归公有或被私人侵吞：～收。抄～。
  5. 终，尽：～世。～齿不忘。
  6. 同“殁”。

  英语 not, have not, none; drown, sink

  德语 nicht (haben)​, (es gibt)​ nicht, nicht haben (V)​,bis ans Ende ,etw überschwemmen, überfluten (V)​,etw konfiszieren (V)​,sich verlieren (V)​,sterben (V)​,tauchen (V)​,untergehen, versinken (V)​,untertauchen, verschwinden (V)

  法语 ne pas (avoir)​,noyer,inonder,mourir,sombrer,submerger,disparaître,noyé

• 世读音：shì

  ● 世

  shì ㄕˋ

  ---

  1. 一个时代，有时特指三十年：～代（ ➊ 很多年代； ➋ 好几辈子）。～纪（指一百年）。流芳百～。
  2. 一辈一辈相传的：～袭。～家（ ➊ 封建社会中门第高，世代做官的人家； ➋ 《史记》中诸侯的传记）。
  3. 人间，以与天上相区别：～上。～俗（ ➊ 流俗； ➋ 非宗教的）。～故（➊处事待人圆滑，“故”读轻声； ➋ 处世经验）。～态炎凉。
  4. 自然界和人类社会一切事物的总和；全地球、人间或宇宙；宇宙的一部分：～界。举～瞩目。公之于～。
  5. 姓。

  英语 generation; world; era

  德语 Ära oder Aera, Lebenszeit, Generation (S)

  法语 vie,génération,monde

• 难读音：nán

  ● 难

  （難）

  nán ㄋㄢˊ

  ---

  1. 不容易，做起来费事：～处。～度。～点。～关。～熬。～耐。～产。～堪。～题。～以。～于。困～。畏～。急人之～。
  2. 不大可能办到，使人感到困难：～免。～为。～保。～怪。～倒（dǎo ）。～道。～能可贵。
  3. 不好：～听。～看。

  ● 难

  （難）

  nàn ㄋㄢˋ

  ---

  1. 灾祸，困苦：～民。灾～。遇～。逃～。殉～。患～。遭～。避～。排扰解～。
  2. 仇怨：排～解纷。
  3. 诘责，质问：发～。非～。责～。

  ● 难

  （難）

  nuó ㄋㄨㄛˊ

  ---

  1. 古同“傩”。

  英语 difficult, arduous, hard; unable

  德语 schwer, schwierig (Adj)​,Nan (Eig, Fam)​,ausschimpfen, schelten ,Desaster, Katastrophe (S)​,hart (Adj)

  法语 difficile,ennuyeux,fatigant,désastre,détresse,clamité,infortune,malheur

• 忘读音：wàng

  基本字义

  ---

  ● 忘

  wàng ㄨㄤˋ

  　◎ 不记得，遗漏：～记。～却。～怀。～我。～情。～乎所以。

  英语 forget; neglect; miss, omit

  德语 vergessen (V)

  法语 oublier

与没世难忘相关的成语

与没世难忘相关的词语