不稂不莠

成语意思

• 解释：

  稂：狼尾草；莠：狗尾草。本指禾苗中中无野草。后比喻人不成才，没出息。

• 出处：

  《诗经 小雅 大田》：“既坚既好，不稂不莠。”朱熹集传：“稂，童粱；莠，似苗。皆害苗之草也。”

• 语法：

  联合式；作谓语、定语；形容人没有发展前途。。

• 示例：

  第一要他自己学好才好；不然，不稂不莠的，反耽误了人家女孩儿，岂不可惜。（清 曹雪芹《红楼梦》第八十四回）

• 近义词：

  不郎不秀

• Tags：

  ,《诗经》

成语翻译

• 英语翻译：

  neither fish, flesh nor fowl

成语典故

• 我国最早的诗歌总集《诗经》有一首反映西周农事生活的诗篇《大田》，诗人抒发风调雨顺带来丰收的喜悦心情：“谷粒长了皮壳，长得坚实完好，没有稂草莠草。除去青虫、丝虫等虫害，不让它祸害我的庄稼。稷神有灵，快把它们投进大火。”

字义分解

• 不读音：bù

  基本字义

  ---

  ● 不

  bù ㄅㄨˋ

  1. 副词。
  2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。
  3. 单用，做否定性的回答：～，我不知道。
  4. 用在句末表疑问：他现在身体好～？

  其它字义

  ---

  ● 不

  fǒu ㄈㄡˇ

  　◎ 古同“否”，不如此，不然。

  英语 no, not; un-; negative prefix

  德语 nein,nicht"

  法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

• 稂读音：láng

  基本字义

  ---

  ● 稂

  láng ㄌㄤˊ

  　◎ 害禾苗的杂草：～莠。

  英语 grass; weeds

  德语 eine besondere Gras-Sorte (S)

  法语 mauvaise herbe

• 不读音：bù

  基本字义

  ---

  ● 不

  bù ㄅㄨˋ

  1. 副词。
  2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。
  3. 单用，做否定性的回答：～，我不知道。
  4. 用在句末表疑问：他现在身体好～？

  其它字义

  ---

  ● 不

  fǒu ㄈㄡˇ

  　◎ 古同“否”，不如此，不然。

  英语 no, not; un-; negative prefix

  德语 nein,nicht"

  法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

• 莠读音：yǒu

  基本字义

  ---

  ● 莠

  yǒu ㄧㄡˇ

  1. 一年生草本植物，穗有毛，很像谷子，亦称“狗尾草”。
  2. 喻品质坏的，不好的人：良～不齐。

  英语 weeds, tares; undesirable, evil

  德语 lasterhaft

  法语 vicieux,setaria viridis

与不稂不莠相关的成语

与不稂不莠相关的词语