数以万计

成语意思

• 解释：

  数：数目。以万来计算。形容极多

• 出处：

  《明史·彭韶传》：“监局内臣数以万计，利源兵柄尽以付之，犯法纵奸，一切容贷，此防微之道未终也。”

• 语法：

  作谓语、定语；指数量多。。

• 示例：

  这里的鱼儿数以万计，打捞十分容易

• 近义词：

  数不胜数

• 反义词：

  寥寥无几

• Tags：

  万,数,《明史》

成语翻译

• 英语翻译：

  be tens of thousands

• 日语翻译：

  万(まん)をもって数える

• 俄语翻译：

  бесчисленное множество

• 其他翻译：

  <法>des dizaines de milliers

字义分解

• 数读音：shù

  ● 数

  （數）

  shù ㄕㄨˋ

  ---

  1. 表示、划分或计算出来的量：～目。～量。～词。～论（数学的一支，主要研究正整数的性质以及和它有关的规律）。～控。
  2. 几，几个：～人。～日。
  3. 技艺，学术：“今夫弈之为～，小～也”。
  4. 命运，天命：天～。气～。

  ● 数

  （數）

  shǔ ㄕㄨˇ

  ---

  1. 一个一个地计算：不可胜～。～九。
  2. 比较起来突出：～得着。
  3. 责备，列举过错：～落。
  4. 谈论，述说：～说。～典忘祖（喻忘掉自己本来的情况，亦喻对于本国历史的无知）。

  ● 数

  （數）

  shuò ㄕㄨㄛˋ

  ---

  1. 屡次：～见不鲜（亦称“屡见不鲜”）。

  英语 number; several, count; fate

  德语 zählen, abzählen, gelten (V)​,häufig, oft,Numerus, Numeri (Zählform; Singular, Dual od. Plural)​

  法语 nombre,nombre,quelques,plusieurs,compter

• 以读音：yǐ

  基本字义

  ---

  ● 以

  yǐ ㄧˇ

  1. 用，拿，把，将：～一当十。～苦为乐。～身作则。～邻为壑。～讹传讹。～往鉴来。
  2. 依然，顺，按照：～时启闭。物～类聚。
  3. 因为：～人废言。勿～善小而不为。不～物喜，不～己悲。
  4. 在，于（指时日）：“子厚～元和十四年十一月八日卒，年四十七”。
  5. 目的在于：～待时机。～儆效尤。
  6. 文言连词，与“而”用法相同：梦寐～求。
  7. 用在方位词前，表明时间、方位、方向或数量的界限：～前。～内。
  8. 用在动词后，类似词的后缀：可～。得～。
  9. 古同“已”，已经。
  10. 太，甚：不～急乎？
  11. 及，连及：富～其邻。

  英语

  by means of; thereby, therefore; consider as; in order to

  德语 nehmen, gebrauchen; um zu, und auch ,Yi (Eig, Fam)

  法语 utiliser,prendre,se servir de,selon,à cause de,pour,au moyen de,avec

• 万读音：wàn

  ● 万

  （萬）

  wàn ㄨㄢˋ

  ---

  1. 数目，十个一千：～户侯（中国汉代侯爵的最高一级，享有万户农民的赋税。后泛指高官）。
  2. 喻极多：～物。～方（①指全国和世界各地；②指姿态多种多样）。日理～机。气象～千。
  3. 极，很，绝对：～～。～幸。
  4. 姓。

  ● 万

  mò ㄇㄛˋ

  ---

  1. 〔～俟（qí）〕原为中国古代鲜卑族部落名；后为复姓。

  英语

  ten thousand; innumerable

  德语 Wan (Eig, Fam)​,zehntausend

  法语 dix mille,absolument,un grand nombre de,(nom de famille)​

• 计读音：jì

  基本字义

  ---

  ● 计

  （計）

  jì ㄐㄧˋ

  1. 核算：～时。～量（liàng ）。～日程功。
  2. 测量或核算度数、时间、温度等的仪器：晴雨～。湿度～。
  3. 主意，策略：～策。～谋。
  4. 谋划，打算：～划。～议。
  5. 姓。

  英语 plan, plot; strategem; scheme

  德语 berechnen (V)

  法语 compter,calculer,appareil de mesure,idée,plan,stratagème,combinaison,projet,manoeuvre

与数以万计相关的成语

与数以万计相关的词语