黔驴技尽

成语意思

• 解释：

  黔：贵州。比喻有限的一点本领也已经用完了

• 出处：

  清·朱之瑜《答王师吉书》：“特恐黔驴技尽，为诸乡亲羞耳。”

• 语法：

  作主语、宾语、定语；指没有计谋了。。

• 示例：

• 近义词：

  黔驴技穷、黔驴技孤

• Tags：

  驴,朱之瑜

成语翻译

• 英语翻译：

  All tricks have been exhausted.

• 俄语翻译：

  окáзываться в безвыходном положении

字义分解

• 黔读音：qián

  基本字义

  ---

  ● 黔

  qián ㄑㄧㄢˊ

  1. 黑色：～首。
  2. 中国贵州省的别称：～剧（贵州地方戏曲剧种）。～驴技穷。

  英语 black; Guizhou

  德语 Provinz Guizhou (Eig, Geo)​,Qian (Familienname)​

  法语 noir,autre nom de la province du Guizhou

• 技读音：jì

  基本字义

  ---

  ● 技

  jì ㄐㄧˋ

  　◎ 才能，手艺：～术。～巧。～艺。～能。～法。黔驴～穷。雕虫小～。

  英语 skill, ability, talent, ingenuity

  德语 Fähigkeit, Geschick, Fertigkeit, Können, Kunstfertigkeit [ auch 伎 ] (S)​,Handwerk [ auch 伎 ] (S, Tech)​,instabil (Adj)

  法语 habileté,dextérité

• 尽读音：jìn

  基本字义

  ---

  ● 尽

  （盡）

  jìn ㄐㄧㄣˋ

  1. 完毕：用～。说不～。取之不～。
  2. 达到极端：～头。山穷水～。～情。自～（自杀）。
  3. 全部用出，竭力做到：～心。～力。～瘁。～职。～忠。～责。人～其才。物～其用。
  4. 都，全：～然。～是白的。～收眼底。～释前嫌。

  其它字义

  ---

  ● 尽

  （儘）

  jǐn ㄐㄧㄣˇ

  1. 极，最：～底下。
  2. 力求达到最大限度：～量（liàng ）。～管。
  3. 都，全。

  英语 exhaust, use up; deplete

  法语 le plus possible,dans certaines limites,donner la priorité

与黔驴技尽相关的成语

与黔驴技尽相关的词语