家常茶饭

成语意思

• 解释：

  家庭中的日常饮食。多用以喻极为平常的事情。

• 出处：

  宋·朱熹《答高应朝书》：“若一向只如此说，而不孝以日用平常意思，涵养玩索功夫，即恐学者将此家常茶饭，做个怪异特底事看了。”

• 语法：

  作宾语、定语、分句；指家中日常的饭食。。

• 示例：

  这样调戏民间少女，侮辱兄弟民族，想来更会是家常茶饭了。郭沫若《奴隶制时代·汉代政权严重打击奴隶主》

• 近义词：

  家常便饭

• Tags：

  朱熹

成语翻译

• 英语翻译：

  bread and cheese

字义分解

• 家读音：jiā

  ● 家

  jiā ㄐㄧㄚˉ

  ---

  1. 共同生活的眷属和他们所住的地方：～庭。～眷。～长（zhǎng ）。～园。～谱。～塾。～乡。～风。～训。～规。～喻户晓。如数～珍。
  2. 家庭所在的地方：回～。老～。安～。
  3. 居住：“可以～焉”。
  4. 对人称自己的尊长、亲属：～祖。～父。～翁。～母。～慈。
  5. 家里养的，不是野生的：～畜。～禽。
  6. 经营某种行业的人家或有某种身份的人家：酒～。农～。
  7. 掌握某种专门学识或有丰富实践经验及从事某种专门活动的人：专～。行（háng ）～。作～。科学～。
  8. 学术流派：儒～。法～。道～。墨～。纵横～。诸子百～。
  9. 量词，用于计算家庭或企业：一～人家。
  10. 姓。

  ● 家

  jia •ㄐㄧㄚ

  ---

  1. 词尾，指一类的人：老人～。
  2. 用在男人的名字或排行后面，指他的妻：水生～

  ● 家

  jie •ㄐㄧㄝ

  ---

  1. 词尾，同“价”：整天～。成年～。

  英语 house, home, residence; family

  德语 Familie, Haushalt (S)​,Zuhause (S)​,ZEW für Geschäft, Restaurant, Hotel, Unternehmen, Institution etc. (Zähl)

  法语 famille,foyer,maison,domicile,(suffixe pour les experts, spécialistes, ...)​,(classificateur pour établissements divers : magasins, restaurants, hôtels, cinémas, ...)​

• 常读音：cháng

  ● 常

  cháng ㄔㄤˊ

  ---

  1. 长久，固定不变：～数。～量（亦称“恒量”）。～项。～任。～年。～驻。～住。～备不懈。
  2. 副词，经常，时时（叠），不只一次：～～。～客。时～。经～。
  3. 普通的，一般的：～识。～务。～规。～情。～人。平～。反～。
  4. 姓。

  英语 common, normal, frequent, regular

  德语 allgemein, oft

  法语 souvent,fréquemment,ordinaire,commun,constant,invariable

• 茶读音：chá

  基本字义

  ---

  ● 茶

  chá ㄔㄚˊ

  1. 常绿灌木，叶长椭圆形，有锯齿，经加工制为饮料，就是茶叶；秋末开花，白色；种子可榨油；木质致密，供雕刻用：～树。～农。
  2. 特指“茶叶”：绿～。红～。花～。沱～。龙井～。乌龙～。
  3. 用茶叶沏成的饮料：～水。～饭。～点（茶水、点心）。～话会。～博士（善于烹茶的人，亦指卖茶的人或茶馆侍者）。～余饭后。
  4. 泛指某些饮料：～汤。面～。果～。
  5. 特指“茶点”：早～。晚～。

  英语 tea

  德语 Tee (S, Ess)​,Tee, Teepflanze (S, Bio)

  法语 thé,infusion de thé ou d'autre chose

• 饭读音：fàn

  ● 饭

  （飯）

  fàn ㄈㄢˋ

  ---

  1. 煮熟的谷类食品：大米～。
  2. 泛指人每天定时分次吃的食物：早～。～菜。～馆。～量。酒囊～袋。
  3. 吃饭，或给人饭吃：“～疏食饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣”。
  4. 喂牲畜：～牛。

  英语 cooked rice; food, meal

  德语 gekochter Reis ,Mahlzeit

  法语 riz cuit,repas

与家常茶饭相关的成语

与家常茶饭相关的词语