心胸狭隘

成语意思

• 解释：

  心胸：思想，气量。气量非常小

• 出处：

  明·施耐庵《水浒传》第20回：“今日为众豪杰至此相聚，争奈王伦心胸狭隘，嫉贤妒能，推故不纳，因此火并了这厮，非林冲要图此位。”

• 语法：

  作谓语、定语；指气量非常小。。

• 示例：

  金玉舟《赵匡胤》第11章：“王彦超这老儿，心胸狭隘，既嫉贤妒能，又胆小怕事。”

• 近义词：

  心地狭窄

• 反义词：

  心胸开阔

• Tags：

  心,胸,金玉舟

成语翻译

• 英语翻译：

  petty

• 日语翻译：

  度量(どりょう)が狭い

• 其他翻译：

  <德>engstirnig

字义分解

• 心读音：xīn

  ● 心

  xīn ㄒㄧㄣˉ

  ---

  1. 人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：～包。～律。～衰。～悸。
  2. 中央，枢纽，主要的：～腹。中～。
  3. 习惯上指思想的器官和思想情况，感情等：～理。～曲。～魄。～地。～扉。衷～。～旷神怡。人～惟危。

  英语 heart; mind, intelligence; soul

  德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)

  法语 coeur,pensée,esprit,intention

• 胸读音：xiōng

  基本字义

  ---

  ● 胸

  xiōng ㄒㄩㄥˉ

  　◎ 身体前面颈下腹上的部分，借指心里：～脯。～膛。～腔。～口。～骨。～椎。～膜。～怀（抱负、气量）。～襟（同“胸怀”）。～无点墨（指读书太少，文化水平极低）。直抒～臆。～中有数（shù）。

  英语 breast, bosom, chest; thorax

  德语 Brustkasten, Brustkorb, Brust, Busen (S)​,Herz, Sinn, Gesinnung (S)

  法语 poitrine

• 狭读音：xiá

  基本字义

  ---

  ● 狭

  （狹）

  xiá ㄒㄧㄚˊ

  1. 窄，不宽阔，与“广”相对：～窄。～长。～隘。偏～。～邪（指小街曲巷娼妓居住的地方。亦作“狭斜”）。

  英语 narrow, limited; narrow-minded

  德语 begrenzte, eng

• 隘读音：ài

  基本字义

  ---

  ● 隘

  ài ㄞˋ

  1. 险要的地方：～口。要～。关～。险～。
  2. 狭窄：～巷。～路。狭～。
  3. 穷：～穷。～窘。贫～。

  英语 narrow, confined; a strategic pass

  法语 étroit,défilé,passage difficile,confiné,en détresse

与心胸狭隘相关的成语

与心胸狭隘相关的词语