昊天不吊

成语意思

• 解释：

  谓苍天不怜悯保佑。语本《诗·小雅·节南山》：“不吊昊天，不宜空我师”。朱熹集传：“吊，愍。”后因以“昊天不吊”为哀悼死者之辞。

• 出处：

  语出《诗·小雅·节南山》：“不吊昊天，不宜空我师”。朱熹集传：“吊，愍。”

• 语法：

  作宾语、分句；多作为哀悼之辞。。

• 示例：

  九族咸育于仁，四海仰遵其化。昊天不吊，景命靡融。《元史·后妃传一·庄懿慈圣皇后》

• Tags：

  天,《元史》

成语翻译

• 英语翻译：

  Heaven does not do a favours.

字义分解

• 昊读音：hào

  基本字义

  ---

  ● 昊

  hào ㄏㄠˋ

  1. 大（指天）：～天（❶广大的天；❷喻父母的恩情深重）。～穹。～苍。
  2. 姓。

  英语 summer time; sky; heaven

  德语 gewaltig, ausgedehnt

  法语 vaste et sans limites,(nom de famille)​

• 天读音：tiān

  ● 天

  tiān ㄊㄧㄢˉ

  ---

  1. 在地面以上的高空：～空。～际。～罡（北斗星）。～渊（上天和深渊，喻差别大）。～马行空（喻气势豪放，不受拘束）。
  2. 在上面：～头（书页上面的空白）。
  3. 气候：～气。～冷。
  4. 季节，时节：冬～。
  5. 日，一昼夜，或专指昼间：今～。
  6. 指神仙或他们所住的地方：～上。～宫。
  7. 自然界：～堑。～时。～籁（自然界的声音，如风声、鸟声、流水声）。
  8. 〔～干（gān）〕古代用来记日或年的字，有“天干”和“地支”两类，天干共十字：甲乙丙丁戊己庚辛壬癸，亦称“十干”。
  9. 自然的、生成的：～然。～性。～职（应尽的职责）。～才（①卓绝的创造力、想象力，突出的聪明智慧；②有这种才能的人）。～伦之乐。

  英语 sky, heaven; god, celestial

  德语 Tag (S)​,Gott (S)​,Himmel, Firmament (S)

  法语 ciel,jour,journée,temps,saison,nature,univers

• 不读音：bù

  基本字义

  ---

  ● 不

  bù ㄅㄨˋ

  1. 副词。
  2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。
  3. 单用，做否定性的回答：～，我不知道。
  4. 用在句末表疑问：他现在身体好～？

  其它字义

  ---

  ● 不

  fǒu ㄈㄡˇ

  　◎ 古同“否”，不如此，不然。

  英语 no, not; un-; negative prefix

  德语 nein,nicht"

  法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

• 吊读音：diào

  ● 吊

  diào ㄉㄧㄠˋ

  ---

  1. 祭奠死者或对遭到丧事的人家、团体给予慰问：～丧。～孝。～唁。凭～。
  2. 慰问遭遇不幸的人：形影相～。
  3. 悬挂：上～（自缢）。～灯。
  4. 把毛皮缀在衣面上：～皮袄。
  5. 提取，收回：～销执照。
  6. 中国旧时钱币单位，一吊为一千个制钱或值一千个制钱的铜币数量。

  英语 condole, mourn, pity; hang

与昊天不吊相关的成语

与昊天不吊相关的词语