大家搜:
zhuāng
装
lóng
聋
zuò
作
yǎ
哑
常用成语
贬义成语
裝聾作啞
ㄓㄨㄤ ㄌㄨㄥˊ ㄗㄨㄛˋ 一ㄚˇ
ZLZY
联合式成语
古代成语
装聋作哑与“不闻不问”有别:装聋作哑侧重于形容不理睬;“不闻不问”侧重于形容不关心。
假装耳聋口哑。形容故意不理睬;装做不知或不懂;或故意置身事外。也作“装聋做哑”。
元 马致远《青衫泪》第四折:“可怎生装聋作哑?”
联合式;作谓语、宾语、状语;含贬义。。
鲁迅《三闲集 在钟楼上》:“于是只好袭用仙传的古法,装聋作哑,置之不问不闻之列。”
哑剧
不闻不问、装模作样、矫柔造作
振聋发聩
,马致远
pretend to be ignorant of sth.
делать невинный вид
<德>sich taub und stumm stellen<法>faire le sourd
基本字义
● 装
(裝)
zhuāng ㄓㄨㄤˉ
英语 dress, clothes, attire; fill
德语 einbauen, montieren, aufladen (V),installieren (V, EDV),sich verkleiden, sich verstellen (V)
法语 feindre,simuler,charger,remplir,installer,équiper,costume,maquillage
基本字义
● 聋
(聾)
lóng ㄌㄨㄥˊ
◎ 耳听不见声音:~子。耳~。发~振聩(发出的声音很大,使耳聋人也能听见;喻用语言文字唤醒糊涂的人,使他们清醒。亦作“振聋发聩”)。
英语 deaf
德语 Gehörlosigkeit (S, Med),gehörlos, taub, hörbehindert (Adj, Med)
法语 sourd
基本字义
● 作
zuò ㄗㄨㄛˋ
英语 make; work; compose, write; act, perform
德语 etw.,jdn. ansehen, etw. (für jdn.) nehmen, machen, tun (V)
法语 faire,apparaître,rédiger,ouvrage,oeuvre,considérer comme
基本字义
● 哑
(啞)
yǎ ㄧㄚˇ
其它字义
● 哑
(啞)
yā ㄧㄚˉ
◎ 〔咿~〕见“咿”。
英语 dumb, mute; become hoarse
德语 stumm ,sprachlos ,stumm (Adj)
法语 muet,rauque