大家搜:
lián
怜
xīn
新
qì
弃
jiù
旧
常用成语
贬义成语
憐新棄舊
ㄌ一ㄢˊ ㄒ一ㄣ ㄑ一ˋ ㄐ一ㄡˋ
LXQJ
连动式成语
古代成语
怜:爱怜;弃:舍,抛。爱怜新的,抛掉旧的。多指喜爱新欢,冷落旧宠。
明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第八回:“妇人道:‘你还哄我?你若不是怜新弃旧,再不外边另有别人。”
连动式;作谓语、定语;多指男性在情爱上不专一。。
清·曹雪芹《红楼梦》第79回:“薛蟠本是个怜新弃旧的人,且是有酒胆无饭力的。”
怜新厌旧、喜新厌旧
,兰陵笑笑生
turn one's back on one lover to go with another
● 怜
(憐)
lián ㄌㄧㄢˊ
英语 pity, sympathize
德语 bemitleiden
法语 avoir pitié de,compatir à,chérir,aimer tendrement
● 新
xīn ㄒㄧㄣˉ
英语 new, recent, fresh, modern
德语 neu (Adj)
法语 nouveau,neuf,récent,actuel,nouvellement,récemment
基本字义
● 弃
qì ㄑㄧˋ
英语 reject, abandon, discard
德语 ablegen, ausschalten ,aufgeben ,verscherzen, wegwerfen
法语 abandonner,rejeter
基本字义
● 旧
(舊)
jiù ㄐㄧㄡˋ
英语 old, ancient; former, past
德语 alt, veraltet, überholt (Adj),früher, ehemals, ehemalig (S),Jiu (Eig, Fam)
法语 vieux,ancien,usé