骑者善堕

成语意思

• 解释：

  惯于骑马的人常常会从马上摔下来。比喻善长某一技艺的人，往往因大意而招致失败。

• 出处：

  汉 袁康《越绝书 外传记吴王占梦》：“悲哉，夫好船者溺，好骑者堕，君子各以所好为祸。”

• 语法：

  主谓式；作宾语；含贬义。。

• 示例：

  旨哉古言！骑者善堕。（清 蒲松龄《聊斋志异 念秧》）

• 近义词：

  骑者善坠

• Tags：

  ,袁康

成语翻译

• 英语翻译：

  The best riders get the mostfalls.

成语典故

• 春秋时期，吴王夫差灭掉越国之后更加得意忘形，他特别喜欢太宰伯憘拍马屁，大修姑苏台，杀了太师伍子胥，整天玩乐。一次叫术士公孙圣解梦，公孙圣说：“经常骑马的人往往会跌下来，大王不可好战。”夫差不听劝阻，反而杀了他

字义分解

• 骑读音：qí

  ● 骑

  （騎）

  qí ㄑㄧˊ

  ---

  1. 跨坐在牲畜或其他东西上：～马。～射。～兵。～者善堕（经常骑马的常会掉下马来；喻擅长某事物的人，反而容易大意，招致失误）。
  2. 兼跨两边：～缝盖章。
  3. 骑的马或乘坐的其他动物（旧读jì）：坐～。
  4. 骑兵，亦泛指骑马的人（旧读jì）：轻～。铁～。车～。
  5. 一人一马的合称（旧读jì）：千～。千乘万～。

  英语 ride horseback; mount; cavalry

  德语 (Fahrrad, Motorrad)​ fahren (V)​,reiten (V)​,Qi (Eig, Fam)

  法语 chevaucher,monter à califourchon,monter à (vélo,...)​

• 者读音：zhě

  ● 者

  zhě ㄓㄜˇ

  ---

  1. 用在名词、动词、形容词、数词、词组后，并与其相结合，指人、指事、指物、指时等：读～。作～。二～必居其一。来～。
  2. 助词，表示语气停顿并构成判断句的句式：陈胜～，阳城人也。
  3. 这，此（多用在古诗词曲中）：～个。～回。～番。～边走。

  英语 that which; he who; those who

  德语 derjenige welcher, (-ist, -er)​ Person, die etwas tut bzw.ausführt

  法语 (placé après un adjectif ou un verbe est utilisé comme substantif pour désigner une personne ou une chose)​,celui qui ...

• 善读音：shàn

  ● 善

  shàn ㄕㄢˋ

  ---

  1. 心地仁爱，品质淳厚：～良。～心。～举。～事。～人。～男信女。慈～。
  2. 好的行为、品质：行～。惩恶扬～。
  3. 高明的，良好的：～策。～本。
  4. 友好，和好：友～。亲～。和～。
  5. 熟悉：面～。
  6. 办好，弄好：～后。
  7. 擅长，长（cháng ）于：～辞令。多谋～断。
  8. 赞许：“群臣百姓之所～，则君～之”。
  9. 好好地：～待。～罢甘休。
  10. 容易，易于：～变。～忘。多愁～感。
  11. 姓。

  英语 good, virtuous, charitable, kind

  德语 billigen (V)​,für gut befinden (V)​,lieben (V)​,loben (V)​,gut, lieb, warmherzig ,gütig (Adj)​,Shan (Eig, Fam)

  法语 bon,bienveillant,amical,habile,apte à

• 堕读音：duò

  基本字义

  ---

  ● 堕

  （墮）

  duò ㄉㄨㄛˋ

  　◎ 掉下来，坠落：～落。～地。～马。～胎。～甑不顾（喻对已经过去的事，不作无益的惋惜）。

  其它字义

  ---

  ● 堕

  （墮）

  huī ㄏㄨㄟˉ

  　◎ 古同“隳”，毁坏。

  英语 fall, sink, let fall; degenerate

  法语 chute,faire tomber,ruine

与骑者善堕相关的成语

与骑者善堕相关的词语