大家搜:
fā
发
zōng
踪
zhǐ
指
shì
示
常用成语
中性成语
發蹤指示
ㄈㄚ ㄗㄨㄥ ㄓˇ ㄕˋ
FZZS
连动式成语
古代成语
猎人发现野兽的踪迹,指示猎狗追杀。比喻在幕后操纵指挥。
西汉·司马迁《史记·萧相国世家》:“夫猎,追杀兽兔者狗也,而发踪指示兽处者人也。”
作谓语、定语、宾语;指幕后指使。。
不过是要小翁发踪指示,我们自然协力同心。《续孽海花》第四十五回
幕后操纵、发踪指使
,司马迁
unleash hunting dogs after a quarry
● 发
(發)
fā ㄈㄚ
● 发
(髮)
fà ㄈㄚˋ
英语 issue, dispatch, send out; hair
法语 cheveux
● 踪
(蹤)
zōng ㄗㄨㄥˉ
英语 footprints, traces, tracks
德语 Fußabdruck, Fährte, Spur
法语 trace,empreinte
基本字义
● 指
zhǐ ㄓˇ
英语 finger, toe; point, indicate
德语 zeigen, weisen (V),Finger (bio.)
法语 doigt,indiquer,compter sur
基本字义
● 示
shì ㄕˋ
英语 show, manifest; demonstrate
德语 zeigen (V),Radikal Nr. 113 = zeigen, verkünden, demonstrieren (Variante: 礻); frühere Bedeutung: verehren, opfern (V)
法语 montrer,indiquer