仕女班头

成语意思

• 解释：

  仕女：美女；班头：第一。指第一美女

• 出处：

  元·王实甫《西厢记·草桥店梦莺莺》第三折：“秀才是文章魁首，姐姐是仕女班头。”

• 语法：

  作主语、宾语、定语；指美女。。

• 示例：

• 近义词：

  绝代佳人

• Tags：

  头,王实甫

成语翻译

• 英语翻译：

  the most beautiful woman

字义分解

• 仕读音：shì

  基本字义

  ---

  ● 仕

  shì ㄕˋ

  1. 做官：出～。～宦。学而优则～。～途。～女（a.宫女，贵族妇女；b.以社会上层妇女为题材的中国画。均亦作“士女”）。
  2. 审察：“弗问弗～”。
  3. 古同“事”，事业。

  英语 official; serve government

  德语 Beamter werden,Leibwächter (roter Stein im chinesischen Schach)

  法语 exercer une fonction publique

• 女读音：nǚ

  基本字义

  ---

  ● 女

  nǚ ㄋㄩˇ

  1. 女性，与“男”相对。古代以未婚的为“女”，已婚的为“妇”。现通称“妇女”：～人。～士。～流（含轻蔑意）。少（shào ）～。
  2. 以女儿作为人的妻（旧读nǜ）。
  3. 星名，二十八宿之一。亦称“婺女”、“须女”。

  其它字义

  ---

  ● 女

  rǔ ㄖㄨˇ

  　◎ 古同“汝”，你。

  英语 woman, girl; feminine; rad. 38

  德语 Frau, weiblich (S)​,Radikal Nr. 38 = Frau, weiblich, Tochter (S)​,Ru (Eig, Fam)

  法语 femme,dame,fille,féminin

• 班读音：bān

  基本字义

  ---

  ● 班

  bān ㄅㄢˉ

  1. 一群人按次序排成的行列：排～。按部就～。
  2. 工作或学习的组织：～组。～级。～长。～主任。领～。
  3. 军队编制中的基层单位，在“排”以下。
  4. 工作按时间分成的段落，亦指工作场所：早～。下～。值～。～房。
  5. 定时开行（xíng）的：～车。～机。～期。
  6. 量词（a.用于人群，如“这～人真能干”；b.用于定时开行的交通运输工具，如“他搭下一～飞机走”）。
  7. 调回或调动（军队）：～师。～兵。
  8. 古同“斑”，杂色。
  9. 姓。

  英语 class, group, grade; squad; job

  德语 Schulklasse, Gruppe, Team

  法语 classe,équipe,relais,escouade,rang,régulier

• 头读音：tóu

  基本字义

  ---

  ● 头

  （頭）

  tóu ㄊㄡˊ

  1. 人身体的最上部分或动物身体的最前的部分：～骨。～脑。～脸（❶头和脸；❷指面貌；❸指面子，体面）。～角（jiǎo ）（喻青年的气概或才华）。
  2. 指头发或所留头发的样式：留～。剃～。
  3. 物体的顶端：山～。笔～。两～尖。
  4. 指事情的起点或端绪：从～儿说起。～绪。
  5. 物体的残余部分：布～儿。
  6. 以前，在前面的：～三天。
  7. 次序在前，第一：～等。～生。
  8. 首领：～子。～目。
  9. 方面：他们是一～的。
  10. 临，接近：～睡觉先洗脸。
  11. 量词，多指牲畜：一～牛。
  12. 表示约计、不定数量的词：三～五百。
  13. （tou）名词后缀（❶接于名词词根，如“木～”。❷接于动词词根，如“念～”。❸接于形容词词根，如“甜～儿”）。
  14. （tou）方位词后缀（如“上～”。“里～”。“后～”。）

  英语 head; top; chief, first; boss

  德语 Kopf

  法语 tête,extrémité,chef,premier,aspect,(classificateur pour le bétail)​,(suffixe pour former certains noms)​

与仕女班头相关的成语

与仕女班头相关的词语