纵横弛骋

成语意思

• 解释：

  形容到处奔驰；不受任何阻挡。比喻作战英勇；所向无敌。也指写文章任意挥洒；笔力雄放。驰骋：纵马奔驰。

• 出处：

  宋·谢尧仁《张于湖先生集序》：“以至唐未诸诗人；雕肝琢肺；求工于一言一字间；在于人力固可以无恨；而概；之前数公纵横驰骋之才；则又有间矣。”

• 语法：

  含褒义；可形容战斗英勇无畏；所向无敌。也可形容在广阔天地大有作为；思路开阔等。一般作谓语。。。

• 示例：

  他在战场上纵横弛骋，所向无敌。

• 近义词：

  南征北战、天马行空

成语翻译

• 英语翻译：

  sweep forward without hindrance

字义分解

• 纵读音：zòng

  ● 纵

  （縱）

  zòng ㄗㄨㄥˋ

  ---

  1. 放：～虎归山。～火。
  2. 放任；不拘束：放～。～目四望。～情。～观全局。
  3. 身体猛然向前或向上：～身。
  4. 即使：～然。～使。～令。
  5. 竖，直，南北的方向，与“横”相对：～横交错。～横捭阖（指在政治、外交上运用手段进行联合或分化）。～贯。～深。
  6. 起皱纹：～花（用有皱纹的纸做成的花）。这张纸都～了。
  7. 指连队编制上的“纵队”。

  ● 纵

  （縱）

  zǒng ㄗㄨㄥˇ

  ---

  1. 急遽的样子：“丧事欲其～～尔”。

  英语 indulge in, give free reign to

  德语 senkrecht, Vertikale (S)​,auslösen, entlassen ,selbst wenn, auch wenn ,Freisetzung (S)

  法语 vertical,longitudinal,laisser libre cours à,s'abandonner à,bondir

• 横读音：héng

  基本字义

  ---

  ● 横

  héng ㄏㄥˊ

  1. 跟地面平行的，与“竖”、“直”相对：～梁。～楣。～额。～幅。～批。～披（长条形横幅字画）。～匾。～标。～空。
  2. 左右向的，跟目视方向垂直的，与“竖”、“直”、“纵”相对：～写。～排。～向。～斜。纵～。
  3. 地理学上指东西向的：与“纵”相对：～贯东西。

  其它字义

  ---

  ● 横

  hèng ㄏㄥˋ

  1. 凶暴，不讲理；蛮～。强～。～暴。～蛮。
  2. 意外的，不寻常的：～财。～祸。～事。～死。

  英语 across

  德语 über, herüber ,horizontal, quer (Adj)​,waagerecht (Adj)​,Heng (Eig, Fam)​,unbändig, ungebärdig

  法语 horizontal,transversal,pervers,violent,déraisonnable

• 弛读音：chí

  基本字义

  ---

  ● 弛

  chí ㄔˊ

  1. 放松，松懈，解除：松～。废～。～惰（懈怠）。～缓（局势、气氛等变和缓）。～张（“张”，拉紧弓弦；“弛”，放松弓弦，喻兴废、宽严、劳逸等）。
  2. 延缓：～期。

  英语 loosen, relax, unstring a bow

  法语 se détendre,se relâcher

• 骋读音：chěng

  基本字义

  ---

  ● 骋

  （騁）

  chěng ㄔㄥˇ

  1. 奔跑：驰～。～足。～骛（奔驰）。
  2. 放开，尽量展开：～目。～怀。～望。
  3. 抒发，发挥：～志。～能。

  英语 gallop horse; hasten, hurry

  德语 eilen (V)​,hasten (V)

  法语 galoper,libérer

与纵横弛骋相关的成语

与纵横弛骋相关的词语