拖青纡紫

成语意思

• 解释：

  汉制，诸侯佩带的印绶为紫色，公卿为青色。因以“拖青纡紫”比喻官位显贵。

• 出处：

  梁启超《中国专制政治进化史论》第三章：“今日华门一酸儒，来岁可以金马玉堂矣；今日市门一岨侩，明日可以拖青纡紫矣。”

• 语法：

  作谓语、定语；用于贵人。。

• 示例：

• 近义词：

  纡青拖紫

• Tags：

  青色,紫色,梁启超

成语翻译

• 英语翻译：

  trailing in green and purple

字义分解

• 拖读音：tuō

  ● 拖

  tuō ㄊㄨㄛˉ

  ---

  1. 牵引，拉，拽：～车。～船。～累（lěi ）。～儿带女。
  2. 耷拉着：～着辫子。
  3. 延长时间：～延。～欠。～债。

  英语 drag, tow, haul; delay, prolong

  德语 ziehen (V)

  法语 tirer,traîner,retarder

• 青读音：qīng

  基本字义

  ---

  ● 青

  qīng ㄑㄧㄥˉ

  1. 深绿色或浅蓝色：～绿。～碧。～草。～苔。～苗。～菜。～葱。～山绿水。～云直上。万古长～（喻高尚的精神或深厚的友情永远不衰）。
  2. 绿色的东西：踏～。～黄不接。
  3. 靛蓝色：靛～。～紫。～出于蓝，胜于蓝。
  4. 黑色：～布。～线。～衫。～衣。
  5. 喻年轻：～年。～春。～工。
  6. 竹简：～简。～史（原指写在竹简上的记事，后指史书，如“永垂～～”）。

  英语 blue, green, black; young

  德语 grün, blau, türkisfarben (V)​,Qing (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 174 = blaugrün, blau, grün, grünes Gras, junge Saat, jung

  法语 bleu ou vert,jeune,herbe verte

• 纡读音：yū

  基本字义

  ---

  ● 纡

  （紆）

  yū ㄩˉ

  1. 弯曲，绕弯：～曲。～回。萦～。～尊降贵（指地位高的人转而主动地降低身分，接近地位低的人）。
  2. 苦闷盘结胸中：～郁。～轸。
  3. 行动缓慢：～徐。～缓。
  4. 系，结。

  英语 bend, turn, twist; distort

  德语 drehen, verdrehen

  法语 sinueux

• 紫读音：zǐ

  ● 紫

  zǐ ㄗˇ

  ---

  1. 在可见光中波长最短，红与蓝合成的颜色：～红。～铜。～外线。～药水。
  2. 道教和某些朝代的统治者所崇尚的色彩，因而常在其宫室、服饰、用物前冠之以“紫”：～衣。～书（①道经；②皇帝诏书）。～诰（帝王诏令）。～台（神仙、帝王所居）。～气（祥瑞之气，多附会为帝王、圣贤或宝物出现的先兆）。～绶。～垣（皇宫）。～阙。～光阁。～禁城。～袍金带。
  3. 姓。

  英语 purple, violet; amethyst; surname

  德语 rosa, violett ,violett ,Zi (Eig, Fam)

  法语 pourpre,violet

与拖青纡紫相关的成语

与拖青纡紫相关的词语