大家搜:
xié
携
ér
儿
dài
带
nǚ
女
一般成语
中性成语
ㄒ一ㄝˊ ㄦˊ ㄉㄞˋ ㄋㄩˇ
XEDN
联合式成语
当代成语
携:牵引。指不分老幼全部出动。形容人群聚集
巴金《谈》:“有时候一天中间谣言四起,居民携儿带女搬进租界。”
作谓语、状语、定语;用于书面语。。
柯岗《逐鹿中原》第三章:“他们惊惶失措,携儿带女地离开了野雉岗。”
拖儿带女、扶老携幼
,柯岗
lead sons and carry daughters
基本字义
● 携
xié ㄒㄧㄝˊ
英语 lead by hand, take with; carry
德语 halten, festhalten ,mitbringen ,mitnehmen ,tragen, befördern
法语 emporter avec soi
● 儿
(兒)
ér ㄦˊ
英语 son, child; KangXi radical 10
德语 Sohn ,silbenloses Diminutiv-Suffix (das "e" wird nicht gesprochen)
法语 enfant,(suffixe phonétique),enfant,fils
● 带
(帶)
dài ㄉㄞˋ
英语 belt, girdle, band, strap, zone
德语 (照管) großziehen, aufziehen ,mitnehmen, mitbringen, tragen (V)
法语 ceinture,bande,ruban,pneu,zone,apporter,emporter,mener,porter,guider,(classificateur pour régions, lieux, espaces)
基本字义
● 女
nǚ ㄋㄩˇ
其它字义
● 女
rǔ ㄖㄨˇ
◎ 古同“汝”,你。
英语 woman, girl; feminine; rad. 38
德语 Frau, weiblich (S),Radikal Nr. 38 = Frau, weiblich, Tochter (S),Ru (Eig, Fam)
法语 femme,dame,fille,féminin