贡禹弹冠

成语意思

• 解释：

  比喻乐意辅佐志向相同的人

• 出处：

  东汉 班固《汉书 王吉传》：“吉与贡禹为友，世称‘王阳在位，贡公弹冠’。言其取舍同也。”

• 语法：

  作宾语、定语；指志趣相投。。

• 示例：

  人之相知，贵相知心。王阳在位，贡禹弹冠。清黄宗羲《与陈介眉庶常书》

• 近义词：

  弹冠相庆

成语典故

• 汉宣帝时，琅琊人王吉和贡禹是很好的朋友，贡禹多次被免职，王吉在官场也很不得志。汉元帝时，王吉被召去当谏议大夫，贡禹听到这个消息很高兴，就把自己的官帽取出，弹去灰尘，准备戴用。果然没多久贡禹也被任命为谏议大夫

字义分解

• 贡读音：gòng

  基本字义

  ---

  ● 贡

  （貢）

  gòng ㄍㄨㄥˋ

  1. 献东西给上级，古代臣下或属国把物品进献给帝王：进～。纳～。～献。～品。～赋。
  2. 封建时代给朝廷荐举人才：～生（指经科举考试升入京师国子监读书的人）。～举。
  3. 姓。

  英语 offer tribute; tribute, gifts

  德语 Tribut (Gesch)

  法语 tribut

• 禹读音：yǔ

  基本字义

  ---

  ● 禹

  yǔ ㄩˇ

  1. 传说中国夏代的第一个君主，他曾经治过洪水：～域（指中国的疆域）。
  2. 姓。

  英语

  legendary hsia dynasty founder

  德语 Yu (Eig, Fam)

  法语 premier empereur des Hia

• 弹读音：tán

  ● 弹

  （彈）

  dàn ㄉㄢˋ

  ---

  1. 可以用力发射出去的小丸；装有爆炸物可以击毁人、物的武器：～丸。子～。～雨。枪～。氢～。导～。手榴～。原子～。
  2. 古代指以竹为弦的弓：“左挟～，右摄丸”。

  ● 弹

  （彈）

  tán ㄊㄢˊ

  ---

  1. 用手或工具拨动而发射出去，亦指用手指拨弄：～射。～跳。～拨。～指。～琴。～奏。～冠相庆（喻即将作官而互相庆贺，多作贬义）。
  2. 检举违法失职的官吏：～劾。～纠。讥～。

  英语 pellet, bullet, shot, shell

  法语 jouer du piano ou d'un instrument à corde,lancer,sauter,élastique,balle,boulette,obus,bombe

• 冠读音：guān

  基本字义

  ---

  ● 冠

  guān ㄍㄨㄢˉ

  1. 帽子：衣～。～戴。～盖（古代官吏的帽子和车盖，借指官吏）。衣～楚楚。
  2. 形状像帽子或在顶上的东西：～子。鸡～。树～。～状动脉。

  其它字义

  ---

  ● 冠

  guàn ㄍㄨㄢˋ

  1. 把帽子戴在头上：沐猴而～。
  2. 超出众人，居第一位：～军。
  3. 姓。

  英语 cap, crown, headgear

  德语 Hut (S)​,an der Spitze stehen (S)​,Grat (S)​,Hut (S)​,Kopfbedeckung (S)​,Krone (S)​,Kronenether (S, Chem)​,Welle (S)​,Wellenkamm (S)​,Guan (Eig, Fam)

  法语 chapeau,couronne,crête,huppe,couronner,être le premier,le meilleur

与贡禹弹冠相关的成语

与贡禹弹冠相关的词语