手无寸刃

成语意思

• 解释：

  谓手里一点武器都没有。

• 出处：

  南朝·宋·刘敬叔《异苑》第十卷：“香年十四，手无寸刃，直扼虎颈，丰遂得免。”

• 语法：

  作谓语、定语；指手里没有任何武器。。

• 示例：

  清·纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录》：“舜庭手无寸刃，乃弭耳就擒。”

• 近义词：

  手无寸铁

• 反义词：

  荷枪实弹

• Tags：

  手,《阅微草堂笔记》

成语翻译

• 英语翻译：

  with bare hands

• 俄语翻译：

  безоружный <невооружённый>

字义分解

• 手读音：shǒu

  基本字义

  ---

  ● 手

  shǒu ㄕㄡˇ

  1. 人使用工具的上肢前端：～心。棘～（形容事情难办，像荆棘刺手）。着（zhuó）～（开始做，动手）。～不释卷。
  2. 拿着：人～一册。
  3. 亲自动手：～稿。～迹。～令。～书（a.笔迹；b.亲笔书信）。
  4. 技能、本领：～法（技巧，方法）。～段。留一～。
  5. 做某种事情或擅长某种技能的人：国～。扒～。生产能～。
  6. 小巧易拿的：～枪。～册。

  英语 hand

  德语 Hand

  法语 main,ouvrier,64e radical

• 无读音：wú

  ● 无

  （無）

  wú ㄨˊ

  ---

  1. 没有，与“有”相对；不：～辜。～偿。～从（没有门径或找不到头绪）。～度。～端（无缘无故）。～方（不得法，与“有方”相对）。～非（只，不过）。～动于衷。～所适从。

  英语 negative, no, not; KangXi radical 7

  德语 Nichts (Philos)​,es hat nicht ,fehlen, un- ,keiner,keine ,nein,nicht, ohne

  法语 non,71e radical

• 寸读音：cùn

  基本字义

  ---

  ● 寸

  cùn ㄘㄨㄣˋ

  1. 中国市制长度单位，一尺的十分之一：尺～。
  2. 短小：～土。～阴（日影移动一寸的时间）。～心。～步难行。
  3. 姓。

  英语 inch; small, tiny; KangXi radical 41

  德语 sehr wenig (Adj)​,Daumen ,Masseinheit (ca 3,5cm)​

  法语 unité de longueur qui équivaut à 3,33 cm,pouce,très peu,très court

• 刃读音：rèn

  ● 刃

  rèn ㄖㄣˋ

  ---

  1. 刀的锋利部分：刀～儿。～口。
  2. 刀：利～。白～。
  3. 用刀杀：与人～我，宁自～。手～亲仇。

  英语 edged tool, cutlery, knife edge

  德语 Messer, Schwert, Säbel (S, Mil)​,Schneide, Klinge, Schärfe (S)​,erstechen, erdolchen, jdn. mit Schwert , Säbel töten (V)

  法语 tranchant,lame,épée,couteau

与手无寸刃相关的成语

与手无寸刃相关的词语