大家搜:
wān
剜
ròu
肉
chéng
成
chuāng
疮
一般成语
贬义成语
剜肉成瘡
ㄨㄢ ㄖㄡˋ ㄔㄥˊ ㄔㄨㄤ
WRCC
紧缩式成语
古代成语
本想割肉医疮,但被割之处反成新疮。比喻行事只顾一面,结果与预想适得其反。
宋·崔与之《辞免除四川制置使札子》:“剜肉成疮,有根本先拨之虑;张颐待哺,有樵苏后爨之忧。”
作宾语、定语;多用于比喻句。。
剜肉补疮、剜肉做疮
基本字义
● 剜
wān ㄨㄢˉ
◎ 挖削:~肉补疮(喻只顾眼前,用有害的方法来急救)。
英语 cut, cut out, pick out, scoop out
德语 ausgraben
法语 rogner,couper,creuser,graver
● 肉
ròu ㄖㄡˋ
英语 flesh; meat; KangXi radical 130
德语 Fleisch (S),Radikal Nr. 130 = Fleisch (S)
法语 viande,chair,pulpe
基本字义
● 成
chéng ㄔㄥˊ
英语 completed, finished, fixed
德语 beenden, vollenden (V),etw. bewältigen, etw. gelingen (V),Cheng (Eig, Fam)
法语 réussir,accomplir,devenir,résultat,fruit (d'un travail),achèvement,très bien,d'accord,capable,dixième,accompli,établi
基本字义
● 疮
(瘡)
chuāng ㄔㄨㄤˉ
◎ 皮肤上肿烂溃疡的病:~疤。~口。冻~。痔~。
英语 tumor, boil, sore, wound
德语 Hautgeschwür, Geschwür (S, Med),Wunde ( aüßerlich - 外伤 ) (S, Med),schlimm, weh
法语 ulcère,furoncle,blessure