历历在目

成语意思

• 解释：

  历历：清楚、分明。指事物和景象清清楚楚地展现在眼前。

• 出处：

  明 冯梦龙《醒世恒言》：“一座青州城正临在北窗之下，见州里人家，历历在目。”

• 语法：

  偏正式；作谓语、补语；用于对往事的回忆。。

• 示例：

  李老师冒雨给我补课的情景，至今依然历历在目。

• 谜语：

  二十四史索引

• 歇后语：

  碗底的豆子

• 近义词：

  一清二楚、历历可数

• 反义词：

  漆黑一团、昏天黑地

• Tags：

  目,冯梦龙

成语翻译

• 英语翻译：

  leap up vividly before the eyes

• 日语翻译：

  歴歴と目に浮(う)かんでいる

• 俄语翻译：

  в глазáх стоять

• 其他翻译：

  <德>jm noch klar und deutlich vor Augen stehen<法>chaque détail apparait clairement au regard

字义分解

• 历读音：lì

  基本字义

  ---

  ● 历

  （歷、④曆、④厤）

  lì ㄌㄧˋ

  1. 经过：经～。来～。阅～。～尽甘苦。
  2. 经过了的：～程。～代。～史。～来。
  3. 遍、完全：～览。～数（shǔ）。
  4. 推算年、月、日和节气的方法：～法。

  英语 history; calendar

  德语 Kalender, Zeitrechnung, Kalenderrechnung (S)​,nacheinander, vollständig, in allen Einzelheiten (S)​,alle bisherigen, die früheren (V)​,dauern, vergehen (V)​,durchlaufen, durchmachen, hindurchgehen (V)

• 历读音：lì

  基本字义

  ---

  ● 历

  （歷、④曆、④厤）

  lì ㄌㄧˋ

  1. 经过：经～。来～。阅～。～尽甘苦。
  2. 经过了的：～程。～代。～史。～来。
  3. 遍、完全：～览。～数（shǔ）。
  4. 推算年、月、日和节气的方法：～法。

  英语 history; calendar

  德语 Kalender, Zeitrechnung, Kalenderrechnung (S)​,nacheinander, vollständig, in allen Einzelheiten (S)​,alle bisherigen, die früheren (V)​,dauern, vergehen (V)​,durchlaufen, durchmachen, hindurchgehen (V)

• 在读音：zài

  基本字义

  ---

  ● 在

  zài ㄗㄞˋ

  1. 存，居：存～。健～。青春长～。
  2. 存留于某地点：～家。～职。～位。
  3. 关于某方面，指出着重点：～于（ａ．指出事物的本质所在，或指出事物以什么为内容；ｂ．决定于）。～乎。事～人为。
  4. 表示动作的进行：他～种地。
  5. 介词，表示事情的时间、地点、情形、范围等：～逃。～望。～握。～理。～朝（cháo ）。～野。～世。
  6. 和“所”连用，表示强调：～所不辞。无所不～。

  英语 be at, in, on; consist in, rest

  德语 sich befinden in, an, auf, bei (V)​,Partikel (gerade ablaufende Handlung)

  法语 être en train de,à,être situé (à)​,en

• 目读音：mù

  ● 目

  mù ㄇㄨˋ

  ---

  1. 眼睛：～光。醒～。历历在～。～指气使（用眼光和气色示意以役使别人，形容骄横傲慢的神志。亦作“颐指气使”）。
  2. 看，视：～语。～论（喻没有自知之明或浅陋狭隘的见解）。
  3. 想要达到的地点、境地或想要得到的结果：～的（dì）（亦指箭靶的中心）。
  4. 大项中再分的小项：条～。纲举～张。
  5. 名称：数～。巧立名～。
  6. 标题：～录。
  7. 生物学分类系统上所用的等级之一，在“纲”以下，“科”以上：鸟纲中有雁形～和鸡形～。
  8. 孔眼：网～。
  9. 指为首的人：头～。

  英语 eye; look, see; division, topic

  德语 Auge (S, Bio)​,einzelner Punkt, einzelner Gegenstand (S)​,Ordnung

  法语 oeil,index,liste,109e radical

与历历在目相关的成语

与历历在目相关的词语