再接再砺

成语意思

• 解释：

  接：交战；砺：磨砺。原谓鸡再磨嘴，然后再相斗。后用以指继续努力，坚持不懈。

• 出处：

  唐 韩愈、孟郊《斗鸡联句》：“一喷一醒然，再接再砺乃。”

• 语法：

  作定语、状语；用于鼓励。。

• 示例：

• 近义词：

  再接再厉

成语翻译

• 俄语翻译：

  с возрастающей энергией

字义分解

• 再读音：zài

  ● 再

  zài ㄗㄞˋ

  ---

  1. 两次；第二次：～次。一而～，～而三。
  2. 重复；继续：良辰难～。青春不～。
  3. 副词。（①表示又一次：～接～厉。一错～错。②表示事情或行为重复、继续，多指未然：明天～来。雨不会～下。③用在两个动词之间，表示动作的先后关系：做完作业～去玩。④更，更加：～好没有了。⑤表示加外有所补充：～则。）

  英语 again, twice, re-

  德语 noch einmal, wieder, nochmals (Adv)​,ferner, außerdem, überdies (Adv)​,noch mehr (Adv)​,nochmal, wieder (Adv)​,(erst ...)​, dann ... (Konj)​,wiederkehren, zurückkehren (V)

  法语 à nouveau,de nouveau,encore,une fois de plus,puis,continuer,revenir,re-

• 接读音：jiē

  基本字义

  ---

  ● 接

  jiē ㄐㄧㄝˉ

  1. 连成一体：～合。～骨。～壤。衔～。
  2. 继续，连续：～力。～替。～班。～二连三。再～再厉。
  3. 靠近，挨上：～近。邻～。～吻。
  4. 承受，收取：～受。～收。～纳。～管。
  5. 迎：～风。～生。～待。
  6. 姓。

  英语 receive; continue; catch; connect

  德语 verbinden, verknüpfen, abholen, empfangen (V)

  法语 être proche de,joindre,(aller)​ chercher qqn,récupérer qqn,relier,recevoir,accueillir,reprendre,répondre (au téléphone)​

• 再读音：zài

  ● 再

  zài ㄗㄞˋ

  ---

  1. 两次；第二次：～次。一而～，～而三。
  2. 重复；继续：良辰难～。青春不～。
  3. 副词。（①表示又一次：～接～厉。一错～错。②表示事情或行为重复、继续，多指未然：明天～来。雨不会～下。③用在两个动词之间，表示动作的先后关系：做完作业～去玩。④更，更加：～好没有了。⑤表示加外有所补充：～则。）

  英语 again, twice, re-

  德语 noch einmal, wieder, nochmals (Adv)​,ferner, außerdem, überdies (Adv)​,noch mehr (Adv)​,nochmal, wieder (Adv)​,(erst ...)​, dann ... (Konj)​,wiederkehren, zurückkehren (V)

  法语 à nouveau,de nouveau,encore,une fois de plus,puis,continuer,revenir,re-

• 砺读音：lì

  基本字义

  ---

  ● 砺

  （礪）

  lì ㄌㄧˋ

  1. 粗磨刀石：～石。
  2. 磨（mó）：砥～（磨炼）。磨～。

  英语 whetstone; sharpen

  德语 Sandstein (S)​,schleifen, abschleifen (V)

  法语 aiguiser,pierre à aiguiser

与再接再砺相关的成语

与再接再砺相关的词语