证据确凿

成语意思

• 解释：

  确凿：确实。证据确实可靠，无法否认。

• 出处：

  清·曹雪芹《红楼梦》第八十六回：“尸场检验，证据确凿。且并未用刑，尔兄自认斗杀，招供在案。今尔远来，并非目睹，何得捏词妄控。理应治罪，姑念为兄情切，且恕。不准。”

• 语法：

  作谓语、定语；用于处事等。。

• 示例：

  深恐不法勇丁，骚扰百姓，所以面谕本县：倘有前项情事，证据确凿，准其到县指控。审明之后，即以军法从事，决不宽贷。清·李宝嘉《官场现形记》第十五回

• 反义词：

  空穴来风

• Tags：

  《官场现形记》

成语翻译

• 俄语翻译：

  имеются достоверные улики

• 其他翻译：

  <德>überführt <法>

字义分解

• 证读音：zhèng

  ● 证

  （證）

  zhèng ㄓㄥˋ

  ---

  1. 用人物、事实来表明或断定：～明。保～。～实。作～。对～。论～。人～。物～。
  2. 凭据，帮助断定事理的东西：～据。凭～。～书。出入～。～章。有诗为～。～券。

  英语 prove, confirm, verify; proof

  德语 Bestätigung (S)​,bestätigen, demonstrieren, prüfen, zertifizieren (V, Rechtsw)

  法语 certificat,permis,papiers,prouver,attester,démontrer

• 据读音：jù

  ● 据

  （據）

  jù ㄐㄩˋ

  ---

  1. 凭依、倚仗：～点。～险固守。
  2. 占有：窃～。盘～。～为己有。
  3. 可以用做证明的事物：字～。证～。单～。论～。契～。言之有～。
  4. 按照：～实。～称。依～。～事直书。

  ● 据

  jū ㄐㄩˉ

  ---

  1. 〔拮～〕见“拮”。

  英语 to occupy, take possession of; a base, position

  德语 etwas in Besitz nehmen, etwas besitzen

  法语 preuve,d'après,selon,occuper,s'emparer de,saisir

• 确读音：què

  ● 确

  （➊-➌確 ➊-➌塙、碻）

  què ㄑㄩㄝˋ

  ---

  1. 符合事实的，真实：正～。～证。
  2. 副词，的确，确乎：～有其事。～系实情。
  3. 坚固，固定：～定不移。～保丰收。
  4. 同“埆”。土地不肥沃：硗～。

  英语 sure, certain; real, true

  德语 wirklich, tatsächlich (Adj)

  法语 vrai,sûr,réel,ferme,solide

• 凿读音：záo

  ● 凿

  （鑿）

  záo ㄗㄠˊ

  ---

  1. 挖槽或穿孔用的工具，称“凿子”。
  2. 穿孔，挖掘：～孔。～井。～通。
  3. 器物上的孔，是容纳枘（榫头）的。
  4. 明确，真实：～～。证据确～。

  英语 chisel; bore, pierce

  德语 graben (V)​,meißeln (V)

  法语 burin,creuser,percer

与证据确凿相关的成语

与证据确凿相关的词语