大家搜:
shèng
盛
qíng
情
nán
难
què
却
常用成语
中性成语
盛情難却
ㄕㄥˋ ㄑ一ㄥˊ ㄋㄢˊ ㄑㄩㄝˋ
SQNQ
主谓式成语
当代成语
浓厚的情意难以推辞
玛拉沁夫《茫茫的草原》第一卷:“贡郭尔先生的盛情难却,但我们又不需要一个人骑两匹马。”
作谓语、定语、宾语;用于交往。。
朋友们再三要为我饯行,因盛情难却,我只好接受了。
情意难却
,玛拉沁夫
be difficult to decline somebody's generous intentions
ご厚意(こうい)辞退(じたい)しがたい
<德>Ihre freundliche Einladung kann ich schlecht abschlagen.
基本字义
● 盛
shèng ㄕㄥˋ
其它字义
● 盛
chéng ㄔㄥˊ
英语 abundant, flourishing; contain; fill
德语 aufblühend, in voller Blüte stehen, gedeihen ,energisch, kraftvoll (Adj)
法语 abondant,copieux,robuste,florissant,prospère,en plein épanouissement,faire l'éloge de,exalter,contenir,recevoir,mettre dans
基本字义
● 情
qíng ㄑㄧㄥˊ
英语 feeling, sentiment, emotion
德语 Emotion (S),Gefühl (S),Gemüt (S)
法语 sentiment,émotion,affection,passion,situation,état
● 难
(難)
nán ㄋㄢˊ
● 难
(難)
nàn ㄋㄢˋ
● 难
(難)
nuó ㄋㄨㄛˊ
英语 difficult, arduous, hard; unable
德语 schwer, schwierig (Adj),Nan (Eig, Fam),ausschimpfen, schelten ,Desaster, Katastrophe (S),hart (Adj)
法语 difficile,ennuyeux,fatigant,désastre,détresse,clamité,infortune,malheur
● 却
què ㄑㄩㄝˋ
英语 still, but; decline; retreat
德语 aber, jedoch, dennoch ,zurückweisen, ablehnen, ausschlagen
法语 mais,cependant