汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

děng

hòu

等候

等候

拼音: děng hòu 注音: ㄉㄥˇ ㄏㄡˋ

等候的意思

  • 词语解释:

    等候 děnghòu

    [wait;await] 等待

    等候命令

    等候火车

  • 国语词典:

    等待。
    《红楼梦.第六四回》:「只见李纨、凤姐、宝钗、黛玉、迎、探、惜等早在中堂等候。」
    《文明小史.第一八回》:「他便嘱咐儿子、学生,先往天仙等候,自己到万年春转一转就来。」
    等待

  • 词语翻译

    德语
    warten, erwarten (V)​
    法语
    attendre
    英语
    to wait, to wait for
  • 网络解释:

    等候 (汉语词语)

    名词,一般用作静候某个时机的出现。

字义分解

  • 读音:děng

    基本字义


    děng ㄉㄥˇ

    1. 古代指顿齐竹简(书)。
    2. 数量、程度相同,或地位一般高:相~。平~。~于。~同。~值。~量齐观。
    3. 表示数量或程度的级别:~级。~次。~第。~而下之。
    4. 特指台阶的级。
    5. 种,类:这~事。
    6. 表示同一辈份的多数人:我~。尔~。
    7. 表示列举未尽,或用于列举煞尾:北京、上海~地。
    8. 候,待:~候。~待。
    9. 待到:~我写完。
    10. 同“”。

    英语 rank, grade; wait; equal; 'etc.'

    德语 Klasse, Rang, Grad (S)​,(auf etwas oder jemanden)​ warten (V)​,gleich wie, gleichermaßen, identisch (Adv)

    法语 classe,échelon,etc.,et autres,égal,attendre

  • 读音:hòu

    基本字义


    hòu ㄏㄡˋ

    1. 等待:等~。~车室。~选人。守~。~补。~场。~审。~诊。
    2. 看望,问好:伺~。问~。
    3. 时节:时~。气~。~鸟。~虫。
    4. 事物在变化中的情状:火~儿。症~。
    5. 古代把五天称为“一候”,现气象学上仍沿用:~温(每五天的平均温度)。

    英语 wait; expect; visit; greet

    德语 später ,Zeit (S)​,Hou (Eig, Fam)​,warten auf

    法语 attendre,saison,climat,(ancien)​ période de 5 jours

欢迎交换友情链接