大家搜:
kuà
跨
fèng
凤
chéng
乘
luán
鸾
跨凤乘鸾
跨凤乘鸾的意思
凤、鸾为传说中的神鸟。跨凤乘鸾比喻腾飞、得意之状。
元.杨讷《刘行首.第三折》:「暂时间且略别,三日后向城西传取长生诀,管著你跨凤乘鸾赴仙阙。」
比喻结成美好姻缘或求得佳偶。参见「乘鸾跨凤」条。
明.崔时佩《南西厢记.第一七出》:「可怜我书剑飘零无厚聘,感不尽姻亲事有成,新婚燕尔安排定,除非是折桂手报答前程。我如今博得个跨凤乘鸾客,到晚来卧看牵牛织女星。」
跨凤乘鸾
【解释】凤:凤凰;鸾:传中凤凰一类的鸟。夫妻骑着凤,乘着鸾。比喻飞黄腾达,意得志满。
【出处】元·杨景贤《刘行首》第三折:“暂时间且略别,三日后向城西传取长生块,管着你跨凤乘鸾。”
【示例】我如今博得个~客,到晚来卧看牵牛织女星。 ◎明·崔时佩《西厢记·东阁邀赏》
跨凤乘鸾(kuà fèng chéng luán)比喻飞黄腾达,意得志满。
字义分解
基本字义
● 跨
kuà ㄎㄨㄚˋ
英语 straddle, bestride, ride; carry
德语 über etwas hinaus gehen (V),rittlings sitzen; ueber etwas spannen (V),schreiten; ausschreiten (V)
法语 enjamber,franchir,enfourcher,traverser
● 凤
(鳳)
fèng ㄈㄥˋ
英语 male phoenix; symbol of joy
德语 Phönix (S)
法语 phénix,phoenix
● 乘
chéng ㄔㄥˊ
● 乘
shèng ㄕㄥˋ
英语 ride, ascend; avail oneself of; numerary adjunct for vehicles
德语 anbringen, befestigen (V),ausnutzen, benutzen, sich jemandes bedienen, von etwas Gebrauch machen (V),ausnutzen, Vorteil wahrnehmen (V),fahren ( mit etw. fahren ) (V),fahren, reiten (V),Gebrauch machen von (V),malen (V),multiplizieren (V),multiplizieren, malnehmen (V, Math),vervielfachen (V),Aufzeichnungen (S),Fahrzeug zum Heil (S, Buddh),Fuhrwerk (S),Geschichte (S),Heilsweg (S),Kriegswagen (S),Wagen (Zähl)
● 鸾
(鸞)
luán ㄌㄨㄢˊ
英语 fabulous bird
法语 phénix mâle,grelots,impérial