汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

qiān

niǔ

牵扭

牵扭

拼音: qiān niǔ 注音: ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄨˇ

牵扭的意思

  • 词语解释:

    拉住。
  • 网络解释:

    牵扭

    拉住。《二刻拍案惊奇》卷二一:“正行之间,一阵大风起处,卷得沙灰飞起……五个人互相牵扭,信步行去。”

    : 牵(牵) qiān 拉,引领向前:牵引。牵曳。牵头。牵线。

    : 扭 niǔ 转动,扳转:扭过脸来。扭头。拧断:强扭的瓜不甜。

字义分解

  • 读音:qiān

    基本字义


    qiān ㄑㄧㄢˉ

    1. 拉,引领向前:~引。~曳。~头。~线。~萝补屋(把萝藤拉上屋顶来补草房,形容生活困难,亦喻将就凑合)。
    2. 关连,带累:~连。~强(勉强牵连在一起)。意惹情~。

    英语 drag, pull, lead by hand

    德语 ziehen (V)

    法语 conduire par la main (une personne ou un animal)​,se tenir la main,s'impliquer

  • 读音:niǔ

    基本字义


    niǔ ㄋㄧㄡˇ

    1. 转动,扳转:~过脸来。~头。
    2. 拧断:强~的瓜不甜。
    3. 拧伤:~了腰。
    4. 身体摇摆转动:~动。~捏。~秧歌。
    5. 揪住:~打。
    6. 违拗:胳臂~不过大腿。

    英语 turn, twist, wrench; seize, grasp

    德语 drehen, rotieren (V)​,festnehmen, (einander)​ packen (V)​,ringen (V)​,sich wenden, sich drehen (V)​,tänzeln, tänzelnd gehen (V)​,verdrehen, verrenken (V)

    法语 tourner,tordre,se fouler,twist

欢迎交换友情链接