汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

pèng

qiǎo

碰巧

碰巧

拼音: pèng qiǎo 注音: ㄆㄥˋ ㄑㄧㄠˇ

碰巧的意思

  • 词语解释:

    碰巧 pèngqiǎo

    [by chance] 凑巧;恰好

    碰巧的击中

  • 国语词典:

    凑巧、恰巧。
    《红楼梦.第三五回》:「你们两个怎么来的这么碰巧,一齐来了。」
    碰劲

  • 词语翻译

    德语
    durch Zufall , zufällig , zustoßen , gelegentlich (Adj)​
    法语
    par hasard
    英语
    by chance, by coincidence, to happen to
  • 网络解释:

    碰巧

    碰巧,读音是pèng qiǎo,汉语词汇,释义是指凑巧;恰好。出自《红楼梦》。

字义分解

  • 读音:pèng

    pèng ㄆㄥˋ


    1. 撞击:~击。~撞。~壁(喻事情办不成)。~~车。~钉子。
    2. 相遇:~见。~头。~巧。
    3. 试探:~运气。

    英语 collide, bump into

    德语 sich berühren, sich treffen mit, (zusammen-)​ stossen (V)

  • 读音:qiǎo

    基本字义


    qiǎo ㄑㄧㄠˇ

    1. 技能好,灵敏:~妙。~思。~劲。~干(gàn )。精~。轻~。乖~。心灵手~。~发奇中。
    2. 美好:~笑(指美好的笑貌)。
    3. 虚伪(特指语言):~言。~诈。~辩。~言令色。
    4. 恰好:~合。~遇。恰~。

    英语 skillful, ingenious, clever

    德语 geschickt, gewandt (Adj)​,zufällig, gerade, ausgerechnet (Adj)

    法语 par hasard,opportunément,en temps opportun,habile,ingénieux,adroit

欢迎交换友情链接