汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

其它

其它

拼音: qí tā 注音: ㄑㄧˊ ㄊㄚ

其它的意思

  • 词语解释:

    其它 qítā

    [the others;other] 同“其他”,但只用于事情

  • 网络解释:

    其它

    其它,同“其他”,别的,其余,用于事物。即"其余的它者",物主代词。在“其他”作人称代词时,其他与其它是区别的;在“其他”表示其余者而用于物称时,二者就可以换用。

    古代汉语里有的也写作“其佗”,佗是物主代词,如《左传·隐公元年》”佗邑唯命“,它也是物主代词,如《后汉书·列女传》”无它异“。佗、它通假而用,类似通假在先秦秦汉是普遍现象。

    自古汉语不区分其他与其它,现代汉语里他作为人称代词而它作为物主代词了,因此,在现代汉语环境,谈物时,用“其他”是继承传统用法,用“其它”是新环境里的合逻辑用法,都可以。

字义分解

  • 读音:qí

    基本字义


    ㄑㄧˊ

    1. 第三人物代词,相当于“他(她)”、“他们(她们)”、“它(它们)”;“他(她)的”、“他们(她们)的”、“它(们)的”:各得~所。莫名~妙。三缄~口。独行~是。自食~果。
    2. 指示代词,相当于“”、“那个”、“那些”:~他。~余。~次。文如~人。名副~实。言过~实。
    3. 那里面的:~中。只知~一,不知~二。
    4. 连词,相当于“如果”、“假使”:“~如是,熟能御之?”
    5. 助词,表示揣测、反诘、命令、劝勉:“~如土石何?”
    6. 词尾,在副词后:极~快乐。大概~。

    其它字义


    ㄐㄧˉ

     ◎ 〔郦食(yì)~〕中国汉代人

    英语 his, her, its, their; that

    德语 da, das ,derart, derartig ,ihr, ihre ,sein, seine

    法语 son,sa,ses,leur,leurs,il(s)​,elle(s)​,ceci,cela

  • 读音:tā

    基本字义


    ㄊㄚˉ

    1. 代词,称人以外的事物:~们。其~。

    英语 it; other

    德语 es

    法语 (genre neutre)​ il,elle,lui

欢迎交换友情链接