汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

bāo

cáng

huò

xīn

包藏祸心

包藏祸心

拼音: bāo cáng huò xīn 注音: ㄅㄠ ㄘㄤˊ ㄏㄨㄛˋ ㄒㄧㄣ

包藏祸心的意思

  • 词语解释:

    包藏祸心,苞藏祸心 bāocáng-huòxīn,bāocáng-huòxīn

    [harbor evil intentions;hide malicious intents] 祸心:害人之心。心里藏着坏念头

    瞧这家伙鬼鬼祟祟的样子,准知道他包藏祸心

  • 国语词典:

    怀藏诡计,图谋害人。《左传.昭公元年》:「小国无罪,恃实其罪,将恃大国之安靖己,而无乃包藏祸心以图之。」唐.骆宾王.代李敬业讨武氏檄:「犹复包藏祸心,窃窥神器。」也作「苞藏祸心」。
    心怀叵测﹑心存不轨

  • 词语翻译

    德语
    üble Absichten haben (S)​
    法语
    (expr. idiom.)​ avoir de mauvaises intentions
    英语
    to harbor evil intentions (idiom)​; concealing malice
  • 成语解释

    包藏祸心

    【解释】包藏:隐藏,包含;祸心:害人之心。心里怀着害人的恶意。

    【出处】《左传·昭公元年》:“小国无罪,恃实其罪;将恃大国之安靖已,而无乃包藏祸心以图之。”

    【示例】初与我为客侣,不意~,隐我血赀,悍不还,今愿得而甘心,何父之有? ◎清·蒲松龄《聊斋志异·柳氏子》

    【近义词】佛口蛇心、居心叵测

    【反义词】菩萨心肠、胸怀坦荡

    【语法】动宾式;作谓语、宾语;形容外表不露声色暗中害人

  • 网络解释:

    包藏祸心

    包藏祸心,读音:bāo cáng huò xīn,汉语成语;包藏:隐藏,包含;祸心:害人之心。心里怀着害人的恶意。

字义分解

  • 读音:bāo

    bāo ㄅㄠˉ


    1. 用纸、布或其他薄片把东西裹起来:~装。~饺子。
    2. 包好了的东西:邮~。背(bèi )~。
    3. 装东西的袋:书~。皮~。
    4. 容纳在内,总括在一起:~括。~举(总括)。~容。~涵。~罗万象。无所不~。
    5. 总揽,负全责:~销。~揽。
    6. 保证:~赔。~在我身上。
    7. 约定的,专用的:~饭。~工。
    8. 围:~围。~剿。
    9. 一种带馅的蒸熟的面食:~子。糖~儿。
    10. 身体上肿起的疙瘩:脓~。
    11. 姓。

    英语 wrap, pack, bundle; package

    德语 Packung, Paket, Päckchen, Sack (S)​,einpacken, einwickeln, verpacken (V)

    法语 envelopper,empaqueter,encercler,contenir,embrasser,se charger de,garantir,affréter,louer,sac,paquet,bosse,enflure

  • 读音:cáng

    cáng ㄘㄤˊ


    1. 隐避起来:埋~。包~。~奸。~匿。隐~。蕴~。~污纳垢。
    2. 收存起来:收~。~品。~书。储~。

    zàng ㄗㄤˋ


    1. 储放东西的地方:~府。宝~。
    2. 道教、佛教经典的总称:道~。大~经。三~(佛教经典“”、“”、“”三部分)。
    3. 中国少数民族,主要分布于西藏自治区和青海、四川等省:~族。
    4. 中国西藏自治区的简称。
    5. 同“臟”。

    英语 hide, conceal; hoard, store up

    德语 verbergen, verstecken, verheimlichen (V)​,bewahren, aufheben

    法语 cacher,mettre de côté,emmagasiner,cachette,dépôt,écritures bouddhistes ou taoïstes,région du Tibet ou Xizang

  • 读音:huò

    huò ㄏㄨㄛˋ


    1. 灾殃,苦难:~殃。~害。~患。~根。~端。~首。~事。战~。惹~。~从口出。~起萧墙(“萧墙”是照壁,意思是祸事发生在家里,喻内部发生祸乱)。
    2. 危害,使受灾殃:~国殃民。

    英语 misfortune, calamity, disaster

    德语 Desaster, Katastrophe (S)​,Unglück, Unheil (S)

    法语 causer du malheur à,malheur,désastre,catastrophe

  • 读音:xīn

    xīn ㄒㄧㄣˉ


    1. 人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):~包。~律。~衰。~悸。
    2. 中央,枢纽,主要的:~腹。中~。
    3. 习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:~理。~曲。~魄。~地。~扉。衷~。~旷神怡。人~惟危。

    英语 heart; mind, intelligence; soul

    德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)

    法语 coeur,pensée,esprit,intention

欢迎交换友情链接