大家搜:
gè
各
ròu
肉
ér
儿
gè
各
téng
疼
各肉儿各疼
各肉儿各疼的意思
自己养的孩子自己疼爱。《金瓶梅.第九一回》:「虽故大娘有孩儿,到明日长大了,各肉儿各疼,归他娘去了。」也作「各养的各痛」。
gè ròu ér gè téng ㄍㄜˋ ㄖㄡˋ ㄦˊ ㄍㄜˋ ㄊㄥˊ 各肉儿各疼(各肉儿各疼)
各人疼爱自己生的孩子。《金瓶梅词话》第九一回:“男子汉已死,奴身边又无所出。虽故大娘有孩儿,到明日长大了,各肉儿各疼,闪的我树倒无阴,竹篮儿打水
字义分解
基本字义
● 各
gè ㄍㄜˋ
◎ 每个,彼此不同:~别。~得其所。~尽所能。~有千秋。~自为政。
其它字义
● 各
gě ㄍㄜˇ
英语 each, individually, every, all
德语 jede(-r, -s), jeweils ,jeder, verschieden (V)
法语 chaque,chacun
● 肉
ròu ㄖㄡˋ
英语 flesh; meat; KangXi radical 130
德语 Fleisch (S),Radikal Nr. 130 = Fleisch (S)
法语 viande,chair,pulpe
● 儿
(兒)
ér ㄦˊ
英语 son, child; KangXi radical 10
德语 Sohn ,silbenloses Diminutiv-Suffix (das "e" wird nicht gesprochen)
法语 enfant,(suffixe phonétique),enfant,fils
基本字义
● 各
gè ㄍㄜˋ
◎ 每个,彼此不同:~别。~得其所。~尽所能。~有千秋。~自为政。
其它字义
● 各
gě ㄍㄜˇ
英语 each, individually, every, all
德语 jede(-r, -s), jeweils ,jeder, verschieden (V)
法语 chaque,chacun
基本字义
● 疼
téng ㄊㄥˊ
英语 aches, pains; be fond of; love
德语 schmerzen, weh tun; sehr lieb haben (V),Schmerz (S)
法语 avoir mal,(qch) faire mal,chérir,douloureux,endolori