大家搜:
dà
大
xiāng
相
jìng
迳
tíng
庭
大相迳庭
大相迳庭的意思
两者截然不同,相去甚远。参见「大有迳庭」条。清.厉鸮〈江西诗社宗派图录跋〉:「后人舍立身㣔己不论,仅举有韵之言,称为宗派诗人而已。嗟乎!几何不与吕公论世尚友之旨,大相迳庭也哉?」庭,旧音为ㄊㄧㄥˋ。
近天差地别,截然不同反并行不悖,不相上下,大同小异
大相迳庭
【解释】指彼此相差极远或矛盾很大。
【出处】清·厉鹗《跋》:“嗟呼!几何不与吕公论世尚友之旨大相迳庭也哉!”
【示例】然与鄙见复有~者,其治小学重形体而轻声类。 ◎章炳麟《与人论朴学报书》
词语大相径庭
拼音dà xiāng jìng tíng
注音ㄉㄚˋ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄥˋ ㄊㄧㄥˊ
词性动词
基本解释 大相径庭 比喻彼此差别很大,极为不同 这类非法的方式,与习惯法的精神竟如此地大相径庭
引证解释见“ 大相迳庭 ”。
字义分解
● 大
dà ㄉㄚˋ
● 大
dài ㄉㄞˋ
● 大
tài ㄊㄞˋ
英语
big, great, vast, large, high
德语 alt (Adj),groß, bedeutend, gewaltig (Adj),Radikal Nr. 37 = groß, (alt) (Sprachw)
法语 docteur,médecin,grand,massif
基本字义
● 相
xiāng ㄒㄧㄤˉ
其它字义
● 相
xiàng ㄒㄧㄤˋ
英语 mutual, reciprocal, each other
德语 besehen, beschauen, etw , jdn. unter die Lupe nehmen (V),gegenüber (Adj),gegenseitig, einander (Adj),Xiang (Eig, Fam),Erscheinung, Portrait, Bild
法语 mutuellement,l'un l'autre,examiner,évaluer,voir de ses propres yeux,apparence,air,photo
基本字义
● 迳
(逕)
jìng ㄐㄧㄥˋ
◎ 同“径”。
英语 pass by, approach; direct
德语 Bahn, Weg (S)
法语 sentier,direct,passer par,diamètre
基本字义
● 庭
tíng ㄊㄧㄥˊ
英语 courtyard; spacious hall or yard
德语 Empfangssaal (des Kaisers) (S),Familie (S),Gerichtshof (S, Rechtsw),Gerichtszimmer (vgl. germanisch, altnordisch und neuisländisch: Þing (Ding , Thing) (S, Rechtsw),Halle (S),Haus (S),Hof (S, Arch),Kaiserhof (S),gebraucht für 廷(tíng)
法语 cour,cour de justice,tribunal,chambre (d'un tribunal),grande salle