汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

sān

shí

liù

zǒu

wéi

shàng

三十六计,走为上计

三十六计,走为上计

拼音: sān shí liù jì , zǒu wéi shàng jì 注音: ㄙㄢ ㄕˊ ㄌㄧㄨˋ ㄐㄧˋ,ㄗㄡˇ ㄨㄟˊ ㄕㄤˋ ㄐㄧˋ

三十六计,走为上计的意思

  • 词语解释:

    三十六计,走为上计 sānshíliù jì,zǒu wéi shàngjì

    [the best policy is to go away] 指陷入困境时,别无办法,一走了事

  • 国语词典:

    事态已经难以挽回,别无良策,唯有一走了事。参见「三十六策,走是上计」条。
    元.关汉卿《窦娥冤.第二折》:「常言道的好,『三十六计,走为上计』,喜得我是孤身,又无家小连累,不若收拾了细软行李,打个包儿,悄悄的躲到别处,另做营生,岂不干净?」
    元.张国宾《合汗衫.第四折》:「我打他不过,『三十六计,走为上计』,只是跑,只是跑。」

  • 成语解释

    三十六计,走为上计

    【解释】原指无力抵抗敌人,以逃走为上策。指事情已经到了无可奈何的地步,没有别的好办法,只能出走。

    【出处】《南齐书·王敬则传》:“檀公三十六策,走是上计。”

    【近义词】三十六策,走为上策、溜之大吉

    【反义词】坐以待毙

    【语法】复句式;作谓语、分句;用于劝说词

  • 网络解释:

    三十六计,走为上计

    三十六计,走为上计 释义 原指无力抵抗敌人,以逃走为上策。指事情已经到了无可奈何的地步,没有别的好办法,只能出走。 出处 《南齐书·王敬则传》:“檀公三十六策,走是上计。”

字义分解

  • 读音:sān

    基本字义


    sān ㄙㄢ

    1. 数名,二加一(在钞票和单据上常用大写“”代):~维空间。~部曲。~国(中国朝代名)。
    2. 表示多次或多数:~思而行。~缄其口。

    英语 three

    德语 drei (3)​ (Num)

    法语 trois,3

  • 读音:shí

    基本字义


    shí ㄕˊ

    1. 数名,九加一(在钞票和单据上常用大写“”代)。
    2. 表示多、久:~室九空。
    3. 表示达到顶点:~足。~成。

    英语 ten, tenth; complete; perfect

    德语 zehn

    法语 dix,10

  • 读音:liù

    liù ㄌㄧㄡˋ


    1. 数名,五加一(在钞票或单据上常用大写“”代):~书(古时分析汉字形、音、义而归纳出来的六种造字法)。~甲。~艺(①古时指“”、“”、“”、“”、“”、“”六种技艺;②六经)。~欲(佛教名词,指“色欲”、“形貌欲”、“威仪姿态欲”、“言语音声欲”、“细滑欲”、“人想欲”;泛指人的各种欲望)。~合(“”、“”、“西”、“”、“”、“”,用以指天地和宇宙)。~亲(较早是指“”、“”、“”、“”、“”、“”;泛指所有亲属)。~经(六种儒家经典,即《诗》、《书》、《易》、《礼》、《乐》、《春秋》)。~畜(六种家畜,指“”、“”、“”、“”、“”、“”)。~朝(cháo )(“”、“东晋”、“”、“”、“”、“”,先后建都于建康,即今中国江苏省南京市,后又泛称“南北朝”)。~腑(中医指“”、“”、“大肠”、“小肠”、“膀胱”、“三焦”)。~言诗。~弦琴。
    2. 中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱“5”。

    ㄌㄨˋ


    1. 〔~安〕地名,在中国安徽省。
    2. 〔~合〕地名,在中国江苏省。

    英语 number six

    德语 sechs (6)​ (Num)

    法语 six,6

  • 读音:jì

    基本字义


    ㄐㄧˋ

    1. 核算:~时。~量(liàng )。~日程功。
    2. 测量或核算度数、时间、温度等的仪器:晴雨~。湿度~。
    3. 主意,策略:~策。~谋。
    4. 谋划,打算:~划。~议。
    5. 姓。

    英语 plan, plot; strategem; scheme

    德语 berechnen (V)

    法语 compter,calculer,appareil de mesure,idée,plan,stratagème,combinaison,projet,manoeuvre

  • 读音:zǒu

    基本字义


    zǒu ㄗㄡˇ

    1. 行:~路。~步。
    2. 往来:~亲戚。
    3. 移动:~向(延伸的方向)。~笔(很快地写)。钟表不~了。
    4. 往来运送:~信。~私。
    5. 离去:~开。刚~。出~。
    6. 经过:~账。~内线。~后门。
    7. 透漏出去,超越范围:~气(漏气)。
    8. 失去原样:~形。~样。
    9. 古代指奔跑:~马。不胫而~。
    10. 仆人,“”的谦辞:牛马~(当牛作马的仆人,如“太史公~~~。”)。

    英语 walk, go on foot; run; leave

    德语 bewegen, gehen, spazieren (V)

    法语 marcher,y aller,partir,aller,visiter,quitter,156e radical

  • 读音:wéi

    wéi ㄨㄟˊ


    1. 做,行,做事:~人。~时。~难。不~己甚(不做得太过分)。
    2. 当做,认做:以~。认~。习以~常。
    3. 变成:成~。
    4. 是:十两~一斤。
    5. 治理,处理:~政。
    6. 被:~天下笑。
    7. 表示强调:大~恼火。
    8. 助词,表示反诘或感叹:敌未灭,何以家~?
    9. 姓。

    wèi ㄨㄟˋ


    1. 替,给:~民请命。~虎作伥。~国捐躯。
    2. 表目的:~了。~何。
    3. 对,向:不足~外人道。
    4. 帮助,卫护。

    英语 do, handle, govern, act; be

    德语 fungieren als, verhalten als, auftreten als (V)​,sein, betragen (V)​,wegen, um, im Bestreben (Konj)

  • 读音:shàng

    基本字义


    shàng ㄕㄤˋ

    1. 位置在高处的,与“”相对:楼~。~边。
    2. 次序或时间在前的:~古。~卷。
    3. 等级和质量高的:~等。~策。~乘(佛教用语,一般借指文学艺术的高妙境界或上品)。
    4. 由低处到高处:~山。~车。~升。
    5. 去,到:~街。
    6. 向前进:冲~去。
    7. 增加:~水。
    8. 安装,连缀:~刺刀。~鞋(亦作“绱鞋”)。
    9. 涂:~药。
    10. 按规定时间进行或参加某种活动:~课。~班。
    11. 拧紧发条:~弦。
    12. 登载,记:~账。
    13. 用在名词后边,表示时间、处所、范围:晚~。桌~。组织~。
    14. 用在动词后边,表示开始、继续、趋向、完成:爬~来。锁~。选~代表。
    15. 达到一定的程度或数量:~年纪。
    16. 中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的“1”。

    其它字义


    shǎng ㄕㄤˇ

     ◎ 〔~声〕汉语声调之一,普通话上声(第三声)。

    英语 top; superior, highest; go up, send up

    德语 an einer Tätigkeit teilnehmen (V)​,(Postposition, nach einem Substantiv)​ mitten drin; von einem Aspekt; auf einer Oberfläche, usw. ,etwas bringen lassen; zufügen; etwas drauftun; installieren; (in der Zeitung u.ä.)​ auftauchen (V)​,nach oben gehen; hochlaufen (V)​,vorig; vorherig; ehemalig (Adj)​,oben (Adv)

    法语 monter,grimper,partir pour,mettre,fixer,appliquer (un remède)​,supérieur,haut,premier,précédent

  • 读音:jì

    基本字义


    ㄐㄧˋ

    1. 核算:~时。~量(liàng )。~日程功。
    2. 测量或核算度数、时间、温度等的仪器:晴雨~。湿度~。
    3. 主意,策略:~策。~谋。
    4. 谋划,打算:~划。~议。
    5. 姓。

    英语 plan, plot; strategem; scheme

    德语 berechnen (V)

    法语 compter,calculer,appareil de mesure,idée,plan,stratagème,combinaison,projet,manoeuvre

欢迎交换友情链接