大家搜:
chē
车
liàng
辆
车辆
车辆的意思
◎ 车辆 chēliàng
[vehicle;cart;carriage;waggon] 泛指所有的车
当最后的车辆启动时,头车早已走了一段路
各种车的总称。
《三国演义.第一○回》:「如今曹家辎重车辆无数,你们欲得富贵不难,只就今夜三更,大家砍将入去,把曹嵩一家杀了,取了财物,同往山中落草。」
车辆是“车”与车的单位“辆”的总称。
车,是指陆地上用轮子转动的交通或运载工具;辆,来源于古代对车的计量方法。那时的车一般是两个车轮,故车一乘即称一两,后来才写作辆。由此可见,车辆的本义是指本身没有动力的车,用马来牵引叫马车,用人来拉或推叫人力车。随着科学技术的发展,又有了用蒸汽机来牵引的汽车等等。
辆是量词的一种,与车配合就是描述车的所有类型。
字义分解
基本字义
● 车
(車)
chē ㄔㄜˉ
其它字义
● 车
(車)
jū ㄐㄩ
英语
cart, vehicle; carry in cart
德语 Auto (S),Fahrzeug (mit Rädern) (S),Wagen (S),Wagen (Spielfigur im chin. Schach) (S)
法语 chariot (pièce dans le jeu d'échecs Xiangqi),véhicule,voiture,machine,tourner,façonner
基本字义
● 辆
(輛)
liàng ㄌㄧㄤˋ
◎ 量词,指车:一~汽车。车~。
英语 numerary adjunct for vehicles
德语 Zähleinheitswort für Fahrzeuge z.B. Auto, Fahrrad, Straßenbahn (Zähl)
法语 (classificateur pour les véhicules)