大家搜:
yuàn
怨
shēng
声
zài
载
dào
道
怨声载道
怨声载道的意思
◎ 怨声载道 yuànshēng-zàidào
[cries of discontent rise all round] 形容普遍地表示不满或怨恨
民间怨声载道,天变迭兴。——《京本通俗小说》
到处充满了怨恨的声音。形容群众普遍怨恨、不满。《红楼梦.第五六回》:「那时里外怨声载道,岂不失了你们这样人家的大礼。」《文明小史.第三一回》:「伯集把帐一一的七折八扣算了,不管那些人叫苦连天,怨声载道,就同了顾举人出京。」也作「怨声满道」。反普天同庆,歌功颂德,有口皆碑
怨声载道
【解释】载:充满。怨恨的声音充满道路。形容人民群众普遍强烈不满。
【出处】《诗比·大雅·生民》:“实覃实訏,厥声载路。”《后汉书·李固传》:“开门受赂,署用非次,天下纷然,怨声满道。”
【示例】凡有些余利的,一概入了官中,那时里外~,岂不失了你们这样人家的大体? ◎清·曹雪芹《红楼梦》第五十六回
怨声载道是一个汉语成语,拼音是yuàn shēng zài dào,意思是怨恨的声音充满道路。形容人民群众普遍强烈不满。出自于《诗经·大雅·生民》。
字义分解
● 怨
yuàn ㄩㄢˋ
英语 hatred, enmity, resentment
德语 beschuldigen, Schuld geben (V),Haß, Groll, Feindseligkeit (V),jdn. für etw. verantwortlich machen, tadeln (V),seufzen, bedauern (V),sich beklagen, sich beschweren, jdn. etw. verübeln (V)
法语 rancune,plainte,reprocher,se plaindre de,en vouloir
基本字义
● 声
(聲)
shēng ㄕㄥˉ
英语 sound, voice, noise; tone; music
德语 Ton, Stimme (Mus),Laut
法语 son,bruit,voix,ton
基本字义
● 载
(載)
zǎi ㄗㄞˇ
其它字义
● 载
(載)
zài ㄗㄞˋ
英语 load; carry; transport, convey
德语 Jahr; befördern , etw. befördern, mit etw. beladen sein (S)
法语 année,enregistrer par écrit,porter (navire, charrette),contenir,charger, noter
● 道
dào ㄉㄠˋ
英语 path, road, street; method, way
德语 Dao (chinesische Philosophie) ; Passage, Weg (Eig)
法语 doctrine,raison,voie,dire,circuit,intendance,(classificateur pour : lignes, rivières, ponts, passes, objets longs, plats cuisinés)