汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

bāo

róng

包容

包容

拼音: bāo róng 注音: ㄅㄠ ㄖㄨㄙˊ

包容的意思

  • 词语解释:

    包容 bāoróng

    (1) [comprehend]∶容纳

    至于战士的深情,你小小的团泊洼怎能包容得下。——郭小川《团泊洼的秋天》

    (2) [forgive]∶宽容

    大度包容

  • 国语词典:

    宽容、容忍。
    《汉书.卷二七.五行志下之上》:「言上不宽大包容臣下,则不能居圣位。」
    《初刻拍案惊奇.卷三二》:「昨日感卿包容,不然小生面目难施了。」
    包涵,宽恕,海涵,宥恕,原谅

  • 词语翻译

    德语
    vergeben, verzeihen (V)​, nachsichtig (Adj)​
    法语
    tolérant, magnanime, supporter patiemment, accepter, tolérer, contenir
    英语
    to pardon, to forgive, to show tolerance, to contain, to hold, inclusive
  • 网络解释:

    包容 (汉语词语)

    包容的汉语拼音是bāo róng,该词指容纳;即指宽容大度。语出《汉书·五行志下》:“上不宽大包容臣下,则不能居圣位。”

字义分解

  • 读音:bāo

    bāo ㄅㄠˉ


    1. 用纸、布或其他薄片把东西裹起来:~装。~饺子。
    2. 包好了的东西:邮~。背(bèi )~。
    3. 装东西的袋:书~。皮~。
    4. 容纳在内,总括在一起:~括。~举(总括)。~容。~涵。~罗万象。无所不~。
    5. 总揽,负全责:~销。~揽。
    6. 保证:~赔。~在我身上。
    7. 约定的,专用的:~饭。~工。
    8. 围:~围。~剿。
    9. 一种带馅的蒸熟的面食:~子。糖~儿。
    10. 身体上肿起的疙瘩:脓~。
    11. 姓。

    英语 wrap, pack, bundle; package

    德语 Packung, Paket, Päckchen, Sack (S)​,einpacken, einwickeln, verpacken (V)

    法语 envelopper,empaqueter,encercler,contenir,embrasser,se charger de,garantir,affréter,louer,sac,paquet,bosse,enflure

  • 读音:róng

    róng ㄖㄨㄥˊ


    1. 包含,盛(chéng):~器。~量(liàng )。~积。~纳。无地自~。
    2. 对人度量大:~忍。宽~。
    3. 让,允许:~让。不~人说话。
    4. 相貌,仪表,景象,状态:~止。~颜。~光。~貌。仪~。军~。市~。阵~。姿~。
    5. 或许,也许:~或。
    6. 姓。

    英语 looks, appearance; figure, form

    德语 Gesicht, Miene (S)​,aussehen, schauen (V)​,beinhalten, umfassen (V)​,erlauben, ermöglichen (V)​,halten, festhalten (V)​,Rong (Eig, Fam)

    法语 expression,mine (visage)​,aspect,contenir,tolérer,permettre,laisser