大家搜:
āi
唉
shēng
声
tàn
叹
qì
气
唉声叹气
唉声叹气的意思
因烦闷、伤感等而叹息。如:「眼看这个假期因下雨而泡汤,他不禁唉声叹气。」也作「唉声叹气」。
唉声叹气
【解释】因伤感郁闷或悲痛而发出叹息的声音。
【出处】明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷三十八:“终日价没心没想,哀声叹气。”
【示例】我看你脸上一团私欲愁闷气色!这会子又~,你那些还不足,还不自在?◎清·曹雪芹《红楼梦》第三十三回
【近义词】长吁短叹、垂头丧气、无精打采
【反义词】喜眉笑眼、喜笑颜开、喜气洋洋
【语法】联合式;作谓语、状语、补语;含贬义,用于忧愁等叹息
唉声叹气是一个成语,读音是āi shēng tàn qì,一般指因伤感郁闷或悲痛而发出的比较短促叹息声音。
字义分解
基本字义
● 唉
āi ㄞˉ
其它字义
● 唉
ài ㄞˋ
◎ 叹词,表示伤感或惋惜:~,病了几天,把事都耽误了。
英语 alas, exclamation of surprise or pain
德语 ach, oh, oh weh, oje 法语 soupirer,(interjection d'accord),hélas,couic,oh là là
基本字义
● 声
(聲)
shēng ㄕㄥˉ
英语 sound, voice, noise; tone; music
德语 Ton, Stimme (Mus),Laut
法语 son,bruit,voix,ton
基本字义
● 叹
(嘆)
tàn ㄊㄢˋ
英语 sigh, admire
德语 säuseln
● 气
(氣)
qì ㄑㄧˋ
英语 steam, vapor; KangXi radical 84
德语 Ätherwellen (S)
法语 gaz,air,souffle,odeur,vigueur,énergie,colère,irriter,qi,chi