大家搜:
lǎo
老
qián
前
bèi
辈
老前辈
老前辈的意思
◎ 老前辈 lǎoqiánbèi
[grandaddy;one's elder;one's senior] 清朝翰林对比自己早五科入翰林院者的尊称;特指对同行中年纪大、资历深、经验多的人的尊称
对年纪较大、经验较丰富、资格较老者的尊称。
《文明小史.第二二回》:「老前辈这个办法果然极好,要是上海也能如此,那有意外之变呢?」
[grandaddy;one's elder;one's senior] 清朝翰林对比自己早五科入翰林院者的尊称;特指对同行中年纪大、资历深、经验多的人的尊称
字义分解
基本字义
● 老
lǎo ㄌㄠˇ
英语 old, aged; experienced
德语 alt, sehr, immer,erfahren (Adj),Höfliche Anrede für einen alten Bekannten. (S),Lao (Eig, Fam),Radikal Nr. 125 = alt, betagt, veraltet, überholt, hart, dunkelfarbig
法语 vieux,âgé,ancien,démodé,toujours,dur
基本字义
● 前
qián ㄑㄧㄢˊ
英语 in front, forward; preceding
德语 vor, vorne, bevor
法语 avant,devant,précédent,ancien,pré-
● 辈
(輩)
bèi ㄅㄟˋ
英语 generation, lifetime; class
德语 Generation (S),Lebenszeit (S),zeitgenössisch (Adj)
法语 contemporain,génération,durée de vie