风流蕴藉

成语意思

• 解释：

  蕴藉：平和宽厚；含蓄内秀。风度潇洒；才华含蕴也可用来形容文章诗画意趣飘逸含蓄。

• 出处：

  《北齐书 王昕传》：“学识有风训，生九子，并风流蕴藉，世号王氏九龙。”

• 语法：

  联合式；作谓语、宾语、定语；含褒义。。

• 示例：

  张世文《新草池塘》、《紫燕双飞》二首，风流蕴藉，不减周秦。清·沈谦《填词杂说·张世文词警策》

• 近义词：

  风流儒雅、风度翩翩

• 反义词：

  俗不可耐、庸懦无能

• Tags：

  风,《北齐书》

成语翻译

• 英语翻译：

  graceful but not showy

字义分解

• 风读音：fēng

  基本字义

  ---

  ● 风

  （風）

  fēng ㄈㄥˉ

  1. 空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动：～向。～速。～级。～险。～波（喻纠纷或乱子）。～雨如磐（ａ．指风雨不断，天色黑暗，给人以重压的感觉；ｂ．喻社会黑暗或境地艰难）。～花雪月（喻堆砌词藻，内容贫乏的的诗文）。
  2. 像风那样迅速、普遍的：～潮。～靡一时。～驰电掣。
  3. 社会上长期形成的礼节、习俗：～气。～习。～物（某地特有的景物）。～尚（在一定时期中社会上流行的风气和习惯）。
  4. 消息，传闻：～传（chuán ）（传闻）。闻～而动。
  5. 表现在外的景象、态度、举止：～景。～度。～格（ａ．气度，作风；ｂ．文艺作品表现出的思想、艺术特色）。～骨（ａ．刚强的气概；ｂ．诗文书画雄健有力的风格）。～致。～采（ａ．人美好的礼仪举止，亦作“丰采”；ｂ．文采；ｃ．旧时指某些官吏的刚正风格）。～骚（ａ．指举止轻佻，如“卖弄～～”，一般指妇女；ｂ．中国的《诗经》和《楚辞》的并称）。
  6. 指民歌、歌谣：国～（《诗经》中古代十五国的民歌）。采～。
  7. 中医学指某些疾病：～瘫。～湿。
  8. 姓。

  其它字义

  ---

  ● 风

  （風）

  fěng ㄈㄥˇ

  　◎ 古同“讽”，讽刺。

  英语 wind; air; manners, atmosphere

  德语 Wind (Met)​,Radikal Nr. 182 = Wind (Sprachw)

  法语 vent,rumeur,usage,182e radical

• 流读音：liú

  ● 流

  liú ㄌㄧㄡˊ

  ---

  1. 液体移动：～水。～汗。～血。～泪。～程。～泻。～质。～水不腐。汗～浃背。随波逐～（随着波浪起伏，跟着流水漂荡，喻没有主见，随着潮流走）。
  2. 像水那样流动不定：～转（zhuǎn ）。～通。～寇。～浪。～离。～散。～失。～沙。～露。～萤。
  3. 传播：～言。～传。～芳。～弊。～毒。～行（xíng ）。
  4. 指江河的流水：河～。江～。溪～。激～。奔～。
  5. 像水流的东西：气～。暖～。电～。
  6. 向坏的方面转变：～于形式。
  7. 旧时的刑罚，把犯人送到荒远的地方去：～放。～配。
  8. 品类，等级：～辈。～派。
  9. 指不正派：二～子。

  英语 flow, circulate, drift; class

  德语 fließen (V)​,strömen (V)​,zirkulieren (V)

  法语 courant,ordre,catégorie,couler

• 蕴读音：yùn

  ● 蕴

  （藴）

  yùn ㄩㄣˋ

  ---

  1. 积聚，蓄藏，包含：～蓄。～藏。～结（郁结）。～～（多指暑气郁积）。～含。～涵（①包含，蕴含；②判断中前后两个命题间存在的条件关系，表现形式是“如果……则……”）。～藉（jiè）（①宽和有涵容，如“然少～～，不修威仪，亦以此见轻”，亦作“温藉”、“酝藉”；②含蓄有余，含而不露，如“风流～～”）。

  英语 to collect, gather, store; profound

• 藉读音：jiè

  ● 藉

  jiè ㄐㄧㄝˋ

  ---

  1. 垫在下面的东西。
  2. 衬垫：枕～。
  3. 同“借”。
  4. 抚慰：慰～。
  5. 含蓄：蕴～。
  6. 假设，假使：“公等遇雨，皆已失期，失期当斩。～第令毋斩，而戍死者固十六七”。

  ● 藉

  jí ㄐㄧˊ

  ---

  1. 践踏，凌辱：“人皆～吾弟”。狼～。
  2. 进贡：“其～于成周”。
  3. 〔～～〕同“籍籍”。
  4. 姓。

  英语 mat, pad; rely on; pretext

  德语 mittels, anhand ,Jie (Eig, Fam)

  法语 emprunter de l'argent,prêter,se servir de,tapis de sol,apaiser,amadouer,insulter,marcher sur les pieds de qqn

与风流蕴藉相关的成语

与风流蕴藉相关的词语