摩顶至踵

成语意思

• 解释：

  犹摩顶放踵。

• 出处：

  南朝·陈·沈炯《为陈武帝与王僧辩盟文》：“僧辩等荷相国湘东王泣血衔冤之寄，摩顶至踵之恩，能不沥肝抽肠，共诛奸逆。”

• 语法：

  作谓语、定语、状语；形容人不辞劳苦。。

• 示例：

• 近义词：

  摩顶放踵、摩顶至足

成语翻译

• 英语翻译：

  wear oneself out from head to foot to help others

字义分解

• 摩读音：mó

  基本字义

  ---

  ● 摩

  mó ㄇㄛˊ

  1. 擦，蹭，接触：～擦。～天。～崖（山崖上刻的文字、佛像等）。～肩接踵。～顶放踵。
  2. 摸，抚：～弄。～挲（suō）
  3. 研究，切磋：观～。揣～（a.研究，仔细琢磨；b.估量，推测）。
  4. 古同“磨”，磨擦。

  其它字义

  ---

  ● 摩

  mā ㄇㄚˉ

  　◎ 〔～挲（suō）〕用手轻轻按着一下一下地移动。

  英语 rub, scour, grind; friction

  德语 reiben, einreiben (V)​,studieren; nach etw. forschen; über etw. nachgrübeln (V)

  法语 frotter,gratter,encouragement,amélioration,exercice

• 顶读音：dǐng

  基本字义

  ---

  ● 顶

  （頂）

  dǐng ㄉㄧㄥˇ

  1. 最高的，最上的及最高最上的部分：～点。头～。山～。～巅。～尖。
  2. 用头支承：～承。～天立地。
  3. 支撑，抵住：～礼（佛教徒最尊敬的跪拜礼节，两手伏地，以头抵住受拜人的脚）。～门立户。
  4. 从下面拱起：种子发芽把土～起来了。
  5. 最，极：～好。～多。～大。
  6. 相对着：～风。～头。
  7. 相当，等于：一个～俩。
  8. 担当：～班。不～事。
  9. 代替：～罪。冒名～替。
  10. 争辩，冲撞：～嘴。
  11. 量词，用于某些有顶的东西：两～帽子。
  12. 到（某个时间）：昨天～十二点才到家。

  英语 top, summit, peak; to carry on the head

  法语 haut,sommet,toit,porter sur la tête,soulever,remplacer,répondre lors d'une discussion Internet,(classificateur pour les objets formant toit : chapeaux, palanquins, moustiquaires)​

• 至读音：zhì

  基本字义

  ---

  ● 至

  zhì ㄓˋ

  1. 到：～此。自始～终。从古～今。～于。以～。甚～。
  2. 极、最：～少。～亲。～交（最相好的朋友）。～诚。～高无上。～理名言。

  英语 reach, arrive; extremely, very

  德语 nach (Adj)​,bis (Präp)

  法语 jusqu'à,à,très

• 踵读音：zhǒng

  基本字义

  ---

  ● 踵

  zhǒng ㄓㄨㄥˇ

  1. 脚后跟：举～。接～而至。
  2. 走到：～见（常去相见）。～谢。～门相告。
  3. 追随，继承：～继。～武（跟着别人的脚印走，喻继承前人的事业或是效法前人）。～事增华（指继承前人的事业并更加发展）。

  英语 heel; follow; visit, call on

  德语 beachten, befolgen

  法语 talon,suivre

与摩顶至踵相关的成语

与摩顶至踵相关的词语