大家搜:
huái
怀
hèn
恨
zài
在
xīn
心
常用成语
贬义成语
懷恨在心
ㄏㄨㄞˊ ㄏㄣˋ ㄗㄞˋ ㄒ一ㄣ
HHZX
补充式成语
古代成语
把怨恨藏在心里。形容对人记下仇恨,以伺机报复。
明·冯梦龙《警世通言》第二十四回:“知县听玉姐说了一会,叫:‘皮氏,想你见那男子弃旧迎新,你怀恨在心,药死亲夫,此情理或有之。’”
作谓语;指记仇。。
路遥《平凡的世界》第一卷第18章:“既不特意好,也不让人看出怀恨在心。”
胸口长牙齿
咬牙切齿
不计前嫌
心,路遥
grudge
恨みを抱く
пнтáть вражду
● 怀
(懷)
huái ㄏㄨㄞˊ
英语 bosom, breast; carry in bosom
德语 schätzen, hegen ,schwanger werden, ein Kind empfangen ,gedenken (V),Brust, Busen (Eig, Fam)
法语 embrasser,sein,chérir,concevoir (un enfant)
基本字义
● 恨
hèn ㄏㄣˋ
英语 hatred, dislike; resent, hate
德语 Hass (S),hassen, nicht mögen (V)
法语 haïr,détester,regretter,haine
基本字义
● 在
zài ㄗㄞˋ
英语 be at, in, on; consist in, rest
德语 sich befinden in, an, auf, bei (V),Partikel
法语 être en train de,à,être situé (à),en
● 心
xīn ㄒㄧㄣˉ
英语 heart; mind, intelligence; soul
德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)
法语 coeur,pensée,esprit,intention