大家搜:
tōu
偷
hé
合
qǔ
取
róng
容
常用成语
贬义成语
婾合取容
ㄊㄡ ㄏㄜˊ ㄑㄨˇ ㄖㄨㄥˊ
THQR
联合式成语
古代成语
奉承迎合别人,使自己能苟且地生活下去。同“偷合苟容”。
《史记 白起王翦列传论》:“偷合取容,以至圽身。”
作谓语、定语;指迎合别人。。
偷合苟容
fall in with others' wishes and acquire admittance
基本字义
● 偷
tōu ㄊㄡˉ
英语 to steal, burglar, thief
德语 mau (V),sich für etw Zeit nehmen (V),stibitzen (V),heimlich (Adj)
法语 voler,dérober,chiper,furtivement,en cachette
● 合
hé ㄏㄜˊ
● 合
gě ㄍㄜˇ
英语 combine, unite, join; gather
德语 schließen, passen, zusammen (V)
基本字义
● 取
qǔ ㄑㄩˇ
英语 take, receive, obtain; select
德语 abheben (Geld) (V),abholen (V),einsetzen als, ausgehen von (V),zeichnen (V)
法语 prendre,retirer,reprendre,obtenir,recevoir,adopter,choisir
● 容
róng ㄖㄨㄥˊ
英语 looks, appearance; figure, form
德语 Gesicht, Miene (S),aussehen, schauen (V),beinhalten, umfassen (V),erlauben, ermöglichen (V),halten, festhalten (V),Rong (Eig, Fam)
法语 expression,mine (visage),aspect,contenir,tolérer,permettre,laisser